1
00:00:30,531 --> 00:00:32,231
リンダ・リドル

2
00:00:38,315 --> 00:00:40,195
未来は決まっている

3
00:00:40,289 --> 00:00:42,655
それなら、必ずできるようにしてください

4
00:00:42,686 --> 00:00:44,878
楽観主義は自信です

5
00:00:58,446 --> 00:01:00,086
こんにちは、リンダ?

6
00:01:01,647 --> 00:01:02,967
おお。

7
00:01:05,380 --> 00:01:06,605
まだ取り組んでいます
会社の報告書？

8
00:01:06,630 --> 00:01:08,729
もう終わりました
先週。

9
00:01:08,813 --> 00:01:10,168
私はただ
する

10
00:01:10,200 --> 00:01:11,583
の予測
来月。

11
00:01:11,950 --> 00:01:13,086
昨年のデータ
すでに入っていますか？

12
00:01:13,110 --> 00:01:16,710
すべての指標と推定値
次の四半期はすでにそこにあります。

13
00:01:18,385 --> 00:01:19,385
あなたは特別な人です。

14
00:01:19,410 --> 00:01:19,995
おお。

15
00:01:20,020 --> 00:01:21,998
私はよくトラブルに見舞われます
これをしてください。

16
00:01:22,365 --> 00:01:22,985
わかった。

17
00:01:23,010 --> 00:01:24,481
彼ら全員
待っていました。

18
00:01:24,550 --> 00:01:25,550
パフォーマンスの時間です。

19
00:01:25,600 --> 00:01:26,865
すぐに行きます
あなたをフォローしています。

20
00:01:26,890 --> 00:01:27,645
おお。

21
00:01:27,885 --> 00:01:28,445
おお。

22
00:01:28,470 --> 00:01:30,451
参加人数には限りがございます
小さなグループに分けます。

23
00:01:30,750 --> 00:01:33,691
私はただそうします
それを渡してください。

24
00:01:36,050 --> 00:01:38,351
データをまとめてみました。

25
00:01:38,650 --> 00:01:41,245
彼は私が会議に出席しなければならないと言った
ご質問がございましたら。

26
00:01:41,270 --> 00:01:42,085
質問？

27
00:01:42,110 --> 00:01:43,595
はい、私もそうです
あまり知りません。

28
00:01:43,940 --> 00:01:47,061
条件は自分で知っている
現在のオフィス、リンダ。

29
00:01:47,170 --> 00:01:49,556
すべてが静止している
不確かな。

30
00:01:51,205 --> 00:01:52,205
はい。

31
00:01:52,230 --> 00:01:53,365
でも心配しないでください。

32
00:01:53,390 --> 00:01:55,191
彼らは誰を知っていますか
一番一生懸命働く。

33
00:01:55,270 --> 00:01:57,294
あなたの名前が書かれています
最高。

34
00:01:57,443 --> 00:01:58,903
リンダ・リドル

35
00:01:59,616 --> 00:02:01,781
わかりました。

36
00:02:02,163 --> 00:02:03,288
ありがとう。

37
00:02:03,366 --> 00:02:04,914
頑張ってください
内側。

38
00:02:07,749 --> 00:02:13,849
成功へのはしごのように見える
また壊れた、ね？

39
00:02:14,463 --> 00:02:15,463
何？

40
00:02:16,362 --> 00:02:17,682
つまり、ええと、

41
00:02:17,730 --> 00:02:19,251
私たちは階段を上るまで戦わなければなりません。

42
00:02:19,883 --> 00:02:22,073
一歩ずつ
一歩。

43
00:02:23,443 --> 00:02:24,525
それ！

44
00:02:24,550 --> 00:02:25,785
おい！

45
00:02:25,810 --> 00:02:26,810
元気ですか？

46
00:02:27,050 --> 00:02:28,050
元気ですか？

47
00:02:28,075 --> 00:02:31,015
この後飲みに行きましょう
仕事から帰宅。

48
00:02:31,277 --> 00:02:32,175
私もついてきます。

49
00:02:32,200 --> 00:02:35,591
そこはカラオケ屋です
町で一番。

50
00:02:36,118 --> 00:02:38,591
はい、そうです。
歌が必要です
そして今夜のお酒。

51
00:02:39,270 --> 00:02:42,771
私の好きな曲は
いずれにしても。

52
00:02:45,231 --> 00:02:48,345
分からない?ブロンディ？
デビー・ハリー？

53
00:02:48,370 --> 00:02:49,785
ご愁傷様です。
わかった。

54
00:02:49,810 --> 00:02:51,330
私があなたを捕まえます、
あなたを捕まえて...

55
00:02:51,470 --> 00:02:52,470
おい！

56
00:02:52,590 --> 00:02:54,055
調べなければなりません
彼のこと。

57
00:02:54,503 --> 00:02:56,583
あなたには歌があります
主力？

58
00:03:17,690 --> 00:03:20,351
企業レビューです
私が用意したもの。

59
00:03:20,890 --> 00:03:23,530
そのせいで睡眠不足です
このレポートを編集します。

60
00:03:24,250 --> 00:03:26,992
休憩なし
勤勉な人です。そうですよね？

61
00:03:27,693 --> 00:03:29,346
エグゼクティブルーム

62
00:03:33,221 --> 00:03:34,781
サバイバル101

63
00:03:34,806 --> 00:03:36,120
これを聞いてください。

64
00:03:36,145 --> 00:03:39,161
あれだけの苦労をした後、
私は会議に来ませんでした。

65
00:03:40,630 --> 00:03:43,267
誓います、ダーリン、時々イライラすることもあります。

66
00:03:43,681 --> 00:03:45,715
はい、まだ座っています
アシスタント付き。

67
00:03:45,948 --> 00:03:48,128
でも、すべてはそうなるだろう
変わった

68
00:03:48,399 --> 00:03:54,701
ブラッドリーが正式に交代したとき
彼の父親の立場。

69
00:03:55,100 --> 00:03:55,796
はい。

70
00:03:55,934 --> 00:04:00,175
彼の父親は私がそうだと言った
副大統領候補。

71
00:04:00,370 --> 00:04:03,181
彼は彼にとって私の価値を知っています
この会社。

72
00:04:04,215 --> 00:04:05,495
彼もハンサムだし、

73
00:04:05,520 --> 00:04:08,979
独身、魅力的、
など。

74
00:04:09,004 --> 00:04:11,215
彼はとてもそうだったと言いました
クリスマスパーティーではフレンドリー。

75
00:04:11,240 --> 00:04:12,240
わー！

76
00:04:13,377 --> 00:04:16,721
でもそれは存在しない
関係。

77
00:04:18,514 --> 00:04:23,790
私たちはオフィスに集中しなければなりません
そして新たなポジション。

78
00:04:26,493 --> 00:04:28,374
もしかしたらもっと大きなアパートかもしれない。

79
00:04:32,640 --> 00:04:34,841
私たちは自分自身を開発し始めます。

80
00:04:36,320 --> 00:04:37,998
私たちにとってはまだ終わっていません。

81
00:04:39,033 --> 00:04:41,079
最高のものはまだ来ていない。

82
00:04:42,685 --> 00:04:44,056
まさにその通りです。

83
00:04:46,305 --> 00:04:47,958
私たちはそれに値するのです。

84
00:04:53,966 --> 00:04:55,166
あなたにはそれに値するのです。

85
00:05:02,158 --> 00:05:04,045
さあ、試してみてください、さあ

86
00:05:14,418 --> 00:05:15,763
私たちはそれに値するのです。

87
00:05:17,828 --> 00:05:18,828
うーん！

88
00:05:19,073 --> 00:05:20,419
時が来ました。大丈夫。

89
00:05:23,273 --> 00:05:25,260
誰が生き残ることができるでしょうか？

90
00:05:25,347 --> 00:05:27,973
私は最後まで生き抜きます。

91
00:05:28,001 --> 00:05:30,134
これがサバイバーショーです。

92
00:05:32,512 --> 00:05:35,372
キーショーンが戻ってきたら、誓います。

93
00:05:37,836 --> 00:05:39,451
そう言いました。

94
00:05:49,315 --> 00:05:51,815
皆様、ご注意ください。

95
00:05:51,840 --> 00:05:54,345
これがあなたの新しい大統領です、

96
00:05:54,370 --> 00:05:55,370
ブラッドリー・プレストン。

97
00:06:00,460 --> 00:06:01,700
IT マーシャル。

98
00:06:08,226 --> 00:06:09,435
はい、また座ってください。

99
00:06:09,460 --> 00:06:10,580
みんな仕事に戻ってきました。

100
00:06:12,068 --> 00:06:14,428
私の部屋で話してもいいですか？
はい、もちろん。

101
00:06:15,394 --> 00:06:17,235
それならプレストン！こんにちは。

102
00:06:17,574 --> 00:06:19,365
ブラッドリーに電話してください。
はじめまして。

103
00:06:19,390 --> 00:06:24,807
ああ、リンダ・リドル。
昨日のクリスマスパーティーで私たちは話しました。

104
00:06:25,294 --> 00:06:28,715
ああ、そうです。
はい、もちろん。

105
00:06:28,835 --> 00:06:31,222
またお会いできて嬉しいです。
はい、私もそうです。

106
00:06:31,247 --> 00:06:32,980
お父様のことは本当に残念です。
ありがとう。

107
00:06:33,060 --> 00:06:34,880
彼はとても素晴らしい人です。

108
00:06:35,000 --> 00:06:36,919
彼は本当に私を導いてくれました。
はい、私もそうです。

109
00:06:37,775 --> 00:06:45,900
私は、貴社の戦略的ビジョンをお手伝いできることに熱意を持って取り組んでいます。
この会社を時代に導く...

110
00:06:45,925 --> 00:06:51,165
うーん…ああ、成功の時代。

111
00:06:51,660 --> 00:06:54,090
まさにその通りです。
実現できればと思います。

112
00:06:54,115 --> 00:06:56,625
たくさんの仕事が待っています。
責任は重大ですよね？

113
00:06:57,133 --> 00:06:58,874
私の助けが必要です。

114
00:07:00,439 --> 00:07:03,160
次に進む準備はできています。

115
00:07:03,986 --> 00:07:04,986
それはどういう意味ですか？

116
00:07:05,011 --> 00:07:08,175
私はこれをファイターブーツと呼んでいます。

117
00:07:08,200 --> 00:07:10,645
長い間頑張ってきました。

118
00:07:10,670 --> 00:07:14,307
どんな負担にも耐えられる
あなたが与えるもの。

119
00:07:14,332 --> 00:07:16,860
はい、仕事を続けなければなりません。
わかった。

120
00:07:16,885 --> 00:07:21,104
ああ、なんてことだ、あなたの靴を見てください。
その靴はとても贅沢です。

121
00:07:21,330 --> 00:07:23,969
汚さないようにね？

122
00:07:23,994 --> 00:07:25,955
ごめんなさい、聞こえませんでしたか？

123
00:07:25,980 --> 00:07:27,712
汚さないでね。

124
00:07:29,213 --> 00:07:31,273
気をつけます。わかった。

125
00:07:31,580 --> 00:07:34,027
良い。
仕事に戻ります。

126
00:07:35,775 --> 00:07:38,160
さて、皆さん。
話を整理しましょう。

127
00:07:38,185 --> 00:07:41,224
バーバラさん、初めまして。
電話を接続してください。

128
00:07:42,940 --> 00:07:44,255
すべてがスムーズに進みました。

129
00:07:44,280 --> 00:07:47,681
コンサルティング会社のアドバイスに従ってください。

130
00:07:48,638 --> 00:07:49,638
面白いですね。

131
00:07:49,663 --> 00:07:51,995
コンサルティング会社はコンサルタントを雇用します。

132
00:07:52,020 --> 00:07:53,790
この匂いは何ですか？
何？

133
00:07:53,815 --> 00:07:56,180
これ。
わからない。

134
00:07:56,775 --> 00:08:00,200
ただキスしてください。
したくない。来て。

135
00:08:08,000 --> 00:08:09,271
キスしてみてください。

136
00:08:14,566 --> 00:08:17,897
マグロの香り。

137
00:08:20,167 --> 00:08:21,635
あの嫌な女。

138
00:08:21,660 --> 00:08:24,488
気になること
安い靴で。

139
00:08:24,513 --> 00:08:25,785
リンダ・リドル。

140
00:08:25,810 --> 00:08:27,545
あなたのお父さんは彼に昇進を約束しました。

141
00:08:27,570 --> 00:08:29,040
部長から副社長へ。

142
00:08:29,120 --> 00:08:29,785
本当ですか？

143
00:08:29,810 --> 00:08:31,695
昇進と高額給与。

144
00:08:31,720 --> 00:08:32,935
はい。
彼はそれを待っていたのだ。

145
00:08:32,960 --> 00:08:35,261
正しい。
ドノバンが就任する。

146
00:08:36,020 --> 00:08:37,697
あなたのお父さんはリンダを頼りにしています。

147
00:08:37,960 --> 00:08:40,390
働き者。
私はすべてを彼に任せます。

148
00:08:40,415 --> 00:08:41,760
私が気にしているように見えますか？

149
00:08:41,785 --> 00:08:43,530
もちろん違いますよね？
そうではないからです。

150
00:08:43,555 --> 00:08:46,133
父がいなくなりました。
そのポジションはドノバンのものだ。

151
00:08:46,640 --> 00:08:48,725
それに、約束したんです。
彼を移動させてください。

152
00:08:48,750 --> 00:08:51,735
支店へ、たぶん。
遠い場所へ。

153
00:08:51,760 --> 00:08:53,877
これでは吐き気がします。

154
00:08:55,050 --> 00:08:57,075
バンコクのプロジェクトは目前に迫っている。

155
00:08:57,100 --> 00:08:59,542
まだ触ってすらいない
付録 D.

156
00:08:59,720 --> 00:09:01,849
ドノバンは自分自身に圧倒されてしまうだろう。

157
00:09:02,180 --> 00:09:03,663
それがなければすべてが台無しになります。

158
00:09:03,688 --> 00:09:05,340
わかった。
あなた次第。

159
00:09:05,786 --> 00:09:06,786
彼を連れて来てください。

160
00:09:07,400 --> 00:09:08,595
ドノバンを訓練するのは彼だ。

161
00:09:08,620 --> 00:09:10,204
その後、
私たちは彼を動かします。

162
00:09:28,060 --> 00:09:29,060
わかった。

163
00:09:30,460 --> 00:09:31,977
仕事に戻ってもいいですか？

164
00:09:34,279 --> 00:09:36,059
良い。
仕事に戻ります。

165
00:09:38,180 --> 00:09:40,910
とても近くに見えます。

166
00:09:41,045 --> 00:09:43,901
はい、彼は昇進しました
副大統領。

167
00:09:45,305 --> 00:09:46,305
ごめんなさい、何ですか？

168
00:09:46,330 --> 00:09:49,285
お知らせを入力しています
今すぐメールしてください。

169
00:09:49,625 --> 00:09:50,945
冗談だと言ってください。

170
00:09:51,100 --> 00:09:51,775
わからない。

171
00:09:51,799 --> 00:09:56,822
彼のLinkedInプロフィールを見てみると、
彼らは同じキャンパスにいます。

172
00:09:56,847 --> 00:09:59,494
彼らはよく一緒にゴルフをします。
わかった、そこに行って。

173
00:10:04,006 --> 00:10:05,319
ドノバン・マーフィー

174
00:10:19,956 --> 00:10:21,589
リンダ、どうしたの？

175
00:10:21,810 --> 00:10:26,965
私の質問は、それはどのくらいの大きさですか?
私のためにあなたの犠牲を払ったのですか？

176
00:10:27,636 --> 00:10:28,636
はい。

177
00:10:28,763 --> 00:10:29,763
パク・プレストン？

178
00:10:30,220 --> 00:10:31,220
会議中です。

179
00:10:31,245 --> 00:10:33,711
私を許して。
少しお時間をいただきたいのですが。

180
00:10:33,890 --> 00:10:35,491
わかりました、私は...お願いします。

181
00:10:36,809 --> 00:10:37,809
お願いします。

182
00:10:37,956 --> 00:10:38,956
もちろん。

183
00:10:39,516 --> 00:10:40,857
ご連絡させていただきます。

184
00:10:41,629 --> 00:10:43,076
お越しいただきありがとうございます。

185
00:10:45,566 --> 00:10:46,699
すみません。

186
00:10:48,720 --> 00:10:50,035
このように中断して申し訳ありません。

187
00:10:50,060 --> 00:10:51,578
大丈夫。私のドアは開いています。

188
00:10:52,059 --> 00:10:53,059
それは何ですか？

189
00:10:53,280 --> 00:10:55,040
たった今そのニュースを聞きました。

190
00:10:55,041 --> 00:10:56,901
あなたは昇進できなかったことにがっかりしています。

191
00:10:57,715 --> 00:10:58,715
正しい。

192
00:10:58,895 --> 00:11:00,340
はい。
わかった。

193
00:11:00,535 --> 00:11:01,940
はい。敬意を表します。

194
00:11:03,740 --> 00:11:08,280
ドノバンはまだ入社して6か月しか経っていませんが、
もう7歳なのに…

195
00:11:09,320 --> 00:11:10,320
分かりました。

196
00:11:10,846 --> 00:11:11,846
それについて話しましょう。

197
00:11:12,741 --> 00:11:14,246
お願いします。ドアを閉める。

198
00:11:14,560 --> 00:11:15,871
それについて話し合いましょう。

199
00:11:23,520 --> 00:11:24,886
座ってください。

200
00:11:31,510 --> 00:11:34,977
正直に言うと、
異論がなければ。

201
00:11:35,520 --> 00:11:38,241
あなたがデータの専門家であることは知っています。

202
00:11:38,633 --> 00:11:41,075
ある種の数字の天才ですよね？

203
00:11:41,100 --> 00:11:42,295
はい、私は数字の専門家です。

204
00:11:42,320 --> 00:11:46,085
あなたの作品をレビューしました
そしてそれは素晴らしいです。

205
00:11:46,110 --> 00:11:47,715
それがプラスの値です。

206
00:11:47,740 --> 00:11:48,877
ありがとう。

207
00:11:48,902 --> 00:11:56,883
でも、私はまだあなたが準備ができているのを見ていません
現在の幹部職については。

208
00:12:01,106 --> 00:12:02,106
なぜ？

209
00:12:02,280 --> 00:12:07,293
副社長として、私には次のような人が必要です。
もっと社交的。

210
00:12:07,480 --> 00:12:11,773
たくさんの人に好かれる人
誰か私に同行してくれる人。

211
00:12:12,330 --> 00:12:14,050
雰囲気を魅了することができます。

212
00:12:14,255 --> 00:12:17,866
交渉が得意な人。
柔軟な人。

213
00:12:18,513 --> 00:12:20,141
分かりますか？

214
00:12:21,266 --> 00:12:22,620
冗談ですか？

215
00:12:23,020 --> 00:12:25,020
いいえ。
ああ、ここね。

216
00:12:25,666 --> 00:12:26,526
で...

217
00:12:26,570 --> 00:12:28,521
はい、少し汚れがあります。
そこには。

218
00:12:29,273 --> 00:12:30,273
すでに失われていますか？

219
00:12:31,493 --> 00:12:33,494
ほら、それが先ほど言いたかったことです。

220
00:12:36,159 --> 00:12:37,159
はい。

221
00:12:38,020 --> 00:12:39,841
あなたには才能がないと思います。

222
00:12:40,359 --> 00:12:41,359
正直に話してください。

223
00:12:44,200 --> 00:12:46,722
しかし、認めなければなりません、
ここに到着しました...

224
00:12:47,440 --> 00:12:48,815
それは私のものではありません
あなたから推測してください。

225
00:12:48,840 --> 00:12:50,096
とても勇敢です。

226
00:12:50,380 --> 00:12:51,380
そうそう。

227
00:12:54,120 --> 00:12:55,661
考えがあります。

228
00:12:57,075 --> 00:12:58,981
はい。これが私の計画です。

229
00:12:59,520 --> 00:13:03,600
合併することは分かっていたはず
バンコクですよね？

230
00:13:04,487 --> 00:13:05,487
はい。

231
00:13:06,107 --> 00:13:07,340
正しい。
それで...

232
00:13:07,993 --> 00:13:09,473
一緒に来てほしい。

233
00:13:10,186 --> 00:13:12,541
まだ奇妙な問題が残っています。
MNXTで。

234
00:13:13,010 --> 00:13:14,880
対処してみてください。それをやり遂げてください。

235
00:13:15,153 --> 00:13:16,691
私が間違っていることを証明してください。

236
00:13:18,166 --> 00:13:19,761
それは公平に聞こえます
私にとって。

237
00:13:20,140 --> 00:13:21,301
良い。

238
00:13:21,840 --> 00:13:23,361
お話しできてうれしいです
このように。

239
00:13:27,153 --> 00:13:28,300
ブーム。

240
00:13:29,168 --> 00:13:30,431
おお。
ハロー。

241
00:13:30,586 --> 00:13:32,395
こんにちは。ハニー。おお。

242
00:13:32,420 --> 00:13:34,080
迷惑ですか？

243
00:13:34,105 --> 00:13:35,912
いいえ、私たちはただ
終わった。

244
00:13:36,320 --> 00:13:38,240
なんと、このドレスは美しいですね。
ありがとう。

245
00:13:39,440 --> 00:13:42,135
ああ、リンダ、これは私の婚約者です、
白。

246
00:13:42,160 --> 00:13:44,097
はじめまして。

247
00:13:46,173 --> 00:13:47,691
幸せな婚約。

248
00:13:48,059 --> 00:13:50,481
ああ、そうだね。それは正しい。ありがとう。

249
00:13:51,395 --> 00:13:53,395
リンダもそのうちの一人です
私たちの最高の従業員。

250
00:13:53,420 --> 00:13:54,655
ご利用いただきありがとうございます
立ち寄ってください。

251
00:13:54,680 --> 00:13:55,995
はじめまして。はい。

252
00:13:56,020 --> 00:13:57,395
ああ、リンダ、あなたの前に
行きなさい。

253
00:13:57,420 --> 00:13:59,325
言い忘れてました、私は

254
00:13:59,350 --> 00:14:02,041
いくらか受け取る
あなたに対する苦情。

255
00:14:02,933 --> 00:14:04,455
苦情？
はい。

256
00:14:04,480 --> 00:14:06,201
匂いは刺激的です。

257
00:14:06,415 --> 00:14:08,788
それが用語です。えー、
マグロの魚？

258
00:14:08,813 --> 00:14:11,186
何か覚えていますか？テーブルの上に
あなたの仕事。

259
00:14:11,410 --> 00:14:15,003
オフィスポリシー、昼食
休憩室だけで。

260
00:14:15,411 --> 00:14:17,507
ここは職場です。人々
集中しようとしています。

261
00:14:17,532 --> 00:14:19,895
臭いが非常にひどい場合があります
面倒。

262
00:14:19,920 --> 00:14:20,920
うーん、うーん。

263
00:14:21,672 --> 00:14:22,856
分かるでしょう？

264
00:14:23,800 --> 00:14:25,162
理解した。

265
00:14:40,312 --> 00:14:45,126
泣かないで。

266
00:14:51,796 --> 00:14:52,796
リンダ。

267
00:14:53,635 --> 00:14:57,225
私の話を聞いて下さい。あなた
できますよ。

268
00:15:03,365 --> 00:15:05,558
あなたは素晴らしいからです。

269
00:15:07,040 --> 00:15:08,901
ありのままのあなた。

270
00:15:13,613 --> 00:15:15,366
あなたは素晴らしいです。

271
00:15:16,282 --> 00:15:18,120
ありのままのあなた。

272
00:15:23,657 --> 00:15:24,657
くそ。

273
00:15:25,910 --> 00:15:27,524
おはようございます、ジェン。

274
00:15:28,522 --> 00:15:30,376
うわー、見てください！

275
00:15:30,407 --> 00:15:35,513
他に誰が準備ができていますか？
高く飛ぶ？

276
00:15:37,546 --> 00:15:38,971
私は準備ができています。

277
00:15:39,840 --> 00:15:43,093
プレストンさん、私は取り組んでいます
昨日の付録D。

278
00:15:43,235 --> 00:15:46,221
ギャップがあると思う
私たちの問題を解決できるでしょう。

279
00:15:46,820 --> 00:15:49,131
後で説明します
すべて準備完了です。

280
00:15:49,710 --> 00:15:51,735
何？
行きましょう、友達。

281
00:15:51,760 --> 00:15:52,760
さあ行こう。

282
00:15:53,799 --> 00:15:55,315
落ち着け、リンダ。

283
00:15:56,330 --> 00:15:57,941
あなたは勤勉すぎます。

284
00:16:09,599 --> 00:16:12,465
プレストン

285
00:16:12,850 --> 00:16:14,860
見えるまで待ってください
クラブゴルフシアンカントリー。

286
00:16:14,980 --> 00:16:17,920
18番ホールはストレートな上り坂。
急な左折。

287
00:16:18,000 --> 00:16:19,327
友達もきっと気に入ってくれるでしょう。

288
00:16:20,633 --> 00:16:22,473
見せなければなりません
何か。

289
00:16:23,135 --> 00:16:24,675
きっと気に入っていただけるでしょう。

290
00:16:24,700 --> 00:16:25,700
これを見てください。

291
00:16:35,925 --> 00:16:37,752
オーディション記録番号 578

292
00:16:37,982 --> 00:16:40,175
これは何ですか？

293
00:16:42,445 --> 00:16:43,605
くそ！

294
00:16:43,630 --> 00:16:45,250
私はリンダ・リドルです。

295
00:16:46,495 --> 00:16:47,830
不可能。

296
00:16:48,360 --> 00:16:51,845
なりたいです...

297
00:16:51,870 --> 00:16:52,870
なんと！

298
00:16:53,586 --> 00:16:55,556
次の生存者

299
00:16:58,190 --> 00:16:59,630
私は読書が好きです。

300
00:17:00,254 --> 00:17:03,015
でも私も夢中です

301
00:17:06,709 --> 00:17:09,257
私は生き残ることができます

302
00:17:09,323 --> 00:17:11,796
IV.結論と推奨事項

303
00:17:12,898 --> 00:17:14,755
火を起こすことができる

304
00:17:14,780 --> 00:17:16,986
そして私はマスターします

305
00:17:23,028 --> 00:17:28,306
私は戦略家なので、

306
00:17:30,408 --> 00:17:33,744
大変な時は、

307
00:17:35,903 --> 00:17:37,183
リンダさん大変ですね。

308
00:17:37,730 --> 00:17:40,291
ただお腹がいっぱいなだけじゃない

309
00:17:40,889 --> 00:17:42,369
私も面白いですよ。

310
00:17:45,003 --> 00:17:48,724
そして...私はいつも

311
00:17:49,630 --> 00:17:51,224
最善のアドバイスをさせていただきます。

312
00:17:51,712 --> 00:17:52,650
秘密の覚書

313
00:17:52,675 --> 00:17:55,231
ドキュメントの変更を保存しますか?

314
00:17:55,297 --> 00:17:58,797
アウトパフォーム

315
00:17:58,912 --> 00:18:00,326
保存しないでください ✅

316
00:18:01,500 --> 00:18:02,926
それでどうですか、ジェフ？

317
00:18:03,550 --> 00:18:05,388
私にはその価値があるだろうか

318
00:18:06,420 --> 00:18:07,836
ヒントを教えてください。

319
00:18:08,020 --> 00:18:09,020
ああ、すごい！

320
00:18:13,413 --> 00:18:14,853
何だって？

321
00:18:15,895 --> 00:18:16,895
皆様、

322
00:18:16,920 --> 00:18:19,061
テーブルを折りたたんでください
そして座ってください。

323
00:18:19,140 --> 00:18:21,321
シートベルトを必ず締めてください
しっかりと取り付けられています。

324
00:18:24,235 --> 00:18:26,665
はい、紳士諸君。
座ってください。

325
00:18:26,690 --> 00:18:28,315
あなたは本当にそうです
卑怯者。

326
00:18:30,186 --> 00:18:32,312
なんて卑怯者なんだ…

327
00:18:48,872 --> 00:18:51,092
ああ神様、助けてください。

328
00:18:51,593 --> 00:18:54,846
ああ、神様

329
00:19:01,569 --> 00:19:02,789
助けて

330
00:19:07,306 --> 00:19:08,810
何？
場所を与えてください

331
00:19:09,620 --> 00:19:11,563
助けて！

332
00:19:26,379 --> 00:19:27,732
ああ、神様

333
00:19:28,066 --> 00:19:29,267
手放さないでください。

334
00:19:29,375 --> 00:19:30,375
何してるの？

335
00:19:30,400 --> 00:19:31,400
ベルトをください！

336
00:19:41,683 --> 00:19:43,823
何てことだ。

337
00:19:50,959 --> 00:19:52,326
リンダ？

338
00:19:53,061 --> 00:19:54,481
お願いします！

339
00:19:54,682 --> 00:19:57,086
何かをしてください！

340
00:19:57,310 --> 00:19:58,310
リンダ！

341
00:21:13,738 --> 00:21:14,738
不運。

342
00:22:26,503 --> 00:22:27,503
ハッ！

343
00:23:36,138 --> 00:23:37,138
おい！

344
00:23:37,410 --> 00:23:38,770
あなたは...

345
00:23:46,149 --> 00:23:47,389
それはきっとあなたですよね？

346
00:23:52,801 --> 00:23:53,814
不運。

347
00:24:03,657 --> 00:24:04,657
ああ...

348
00:24:26,179 --> 00:24:27,179
はい。

349
00:26:01,019 --> 00:26:02,226
おお。

350
00:26:06,669 --> 00:26:07,669
ああ...

351
00:26:19,296 --> 00:26:21,215
ああ。

352
00:26:23,639 --> 00:26:24,639
いいですね...

353
00:26:31,381 --> 00:26:35,481
ああ...誰が新しいのか見てください
ただ気づいているだけ。

354
00:26:45,279 --> 00:26:46,579
良い！

355
00:26:57,877 --> 00:26:59,277
他は？

356
00:27:00,390 --> 00:27:02,001
他に誰かいますか？

357
00:27:06,263 --> 00:27:07,519
所有者。

358
00:27:15,140 --> 00:27:16,404
どのぐらいの間？

359
00:27:16,713 --> 00:27:18,018
気を失いましたか？

360
00:27:18,740 --> 00:27:20,058
1日半です。

361
00:27:22,020 --> 00:27:23,741
あなたは先ほど私を怖がらせました。

362
00:27:25,190 --> 00:27:27,525
でもあなたは見てる
今はもっと良くなりました。

363
00:27:31,236 --> 00:27:32,296
また受けます。

364
00:27:33,083 --> 00:27:34,083
おい。

365
00:27:36,296 --> 00:27:37,296
ありがとう。

366
00:27:48,021 --> 00:27:50,430
わかった。

367
00:27:51,420 --> 00:27:52,440
おお。

368
00:27:53,883 --> 00:27:54,883
おお。

369
00:27:56,665 --> 00:27:58,940
おお。
はい！

370
00:28:02,309 --> 00:28:03,309
良い。

371
00:28:27,586 --> 00:28:28,753
はい。うまくいきました。

372
00:28:30,447 --> 00:28:32,421
あなた、あなた、あなた、あなた。

373
00:28:32,762 --> 00:28:34,162
それ、それ。

374
00:28:34,302 --> 00:28:35,822
それ。

375
00:28:41,748 --> 00:28:43,148
わかった。

376
00:28:43,173 --> 00:28:44,413
ちょっとした食べ物。

377
00:28:45,920 --> 00:28:47,000
おお。

378
00:28:49,975 --> 00:28:50,834
これ！

379
00:28:50,859 --> 00:28:55,195
いいえ、そうしなければなりません
エネルギーを回復します。

380
00:28:55,220 --> 00:28:56,733
これが唯一の方法です。

381
00:28:57,247 --> 00:28:58,846
ちょっとだけ食べてください。

382
00:28:59,620 --> 00:29:01,774
小さな一口。うーん。

383
00:29:01,900 --> 00:29:02,900
うーん。

384
00:29:05,315 --> 00:29:06,382
これは...

385
00:29:06,593 --> 00:29:08,012
うーん。

386
00:29:08,566 --> 00:29:09,566
さあ...

387
00:29:12,853 --> 00:29:13,853
飲み込んでください。

388
00:29:16,371 --> 00:29:18,211
また....

389
00:30:09,168 --> 00:30:10,914
貝殻を見つけました。

390
00:30:11,847 --> 00:30:13,154
大きなハマグリ。

391
00:30:13,209 --> 00:30:14,869
わあ...

392
00:30:15,230 --> 00:30:17,263
ハマグリがあるんです。

393
00:30:19,400 --> 00:30:20,897
ハマグリがあるんです。

394
00:30:22,030 --> 00:30:23,358
これは大きなハマグリです。

395
00:30:24,000 --> 00:30:27,249
一般的にはハマグリと呼ばれていますが、
でもこれ、実はウミウシなんです。

396
00:30:27,667 --> 00:30:31,056
そして…これはカタツムリの一種です。

397
00:30:32,010 --> 00:30:33,250
きっと美味しいはずです。

398
00:30:33,290 --> 00:30:35,656
開けて焼きます。

399
00:30:40,180 --> 00:30:42,041
いつここから出られると思いますか？

400
00:30:44,493 --> 00:30:47,335
知るか。

401
00:30:49,966 --> 00:30:52,347
私たちは墜落現場を見つけなければなりません。

402
00:30:53,010 --> 00:30:56,221
次に、他の生存者を探します。

403
00:30:57,502 --> 00:31:00,881
私たちは…タイ湾周辺です。

404
00:31:01,710 --> 00:31:03,801
それはどこまで漂流してしまったのか誰にも分からない。

405
00:31:04,110 --> 00:31:07,053
このあたりには小さな島がたくさんあります。

406
00:31:07,090 --> 00:31:10,780
緊急信号を出してみましたか？

407
00:31:11,490 --> 00:31:12,190
もしかして？

408
00:31:12,215 --> 00:31:17,208
緊急信号を設置するなど...

409
00:31:18,019 --> 00:31:21,087
竹の棒に「お願いします」と書いてください。

410
00:31:21,833 --> 00:31:23,160
そのようなもの。

411
00:31:23,820 --> 00:31:25,159
もしくは大火を起こします。

412
00:31:25,200 --> 00:31:27,200
煙がはっきりと見えます。

413
00:31:27,878 --> 00:31:28,878
試すことができます。

414
00:31:28,903 --> 00:31:31,360
ごめんなさい、まだ考えていません。

415
00:31:31,690 --> 00:31:33,510
まだ私の優先事項ではありません。

416
00:31:34,380 --> 00:31:37,127
私たちは私たちを生かし続けるのに忙しいのです。

417
00:31:38,670 --> 00:31:40,840
食べ物、飲み物、そして住居。

418
00:31:40,841 --> 00:31:41,735
はい、そうです。

419
00:31:41,760 --> 00:31:43,620
しかし、GPSについてはどうでしょうか？

420
00:31:43,645 --> 00:31:45,469
あるいは航空機の装備品

421
00:31:45,560 --> 00:31:46,675
どちらがドリフトする可能性がありますか？

422
00:31:46,700 --> 00:31:48,355
探してみましたか？

423
00:31:48,380 --> 00:31:49,735
それがあなたの主な焦点であるべきです。

424
00:31:49,760 --> 00:31:51,494
しかし、それでは私たちは家に帰りません。

425
00:31:51,780 --> 00:31:55,772
私はここの家政婦ではありません。

426
00:31:58,070 --> 00:32:00,541
言っておきますが、あなたはもっと早くに死にそうになっていました。

427
00:32:01,700 --> 00:32:03,179
ビーチに一人で。

428
00:32:03,553 --> 00:32:05,093
そうですよね？
はい。

429
00:32:07,515 --> 00:32:10,801
私の運命はどうなると思いますか？
あなたなしで

430
00:32:13,135 --> 00:32:14,135
それはどういう意味ですか?

431
00:32:14,160 --> 00:32:15,160
それが何を意味するかはわかります。

432
00:32:17,180 --> 00:32:18,857
わかりました、わかりました。

433
00:32:21,641 --> 00:32:23,506
不運！
何してるの？

434
00:32:24,230 --> 00:32:25,525
立ち上がってみませんか？
はい。

435
00:32:25,550 --> 00:32:27,065
安心してください、壊れていません。

436
00:32:27,090 --> 00:32:28,120
お手伝いさせてください。

437
00:32:28,140 --> 00:32:29,815
必要なし。

438
00:32:29,840 --> 00:32:31,081
お手伝いさせてください。

439
00:32:31,106 --> 00:32:32,858
私に触れないでください！

440
00:32:33,230 --> 00:32:34,970
あなたの手はとても柔らかいです。

441
00:32:35,320 --> 00:32:37,707
工場から出たばかりのような。

442
00:32:38,280 --> 00:32:39,515
これは面白いですか？

443
00:32:39,859 --> 00:32:41,275
これは何ですか？

444
00:32:41,300 --> 00:32:42,895
私への言葉に気をつけてください。

445
00:32:43,020 --> 00:32:45,070
理解する？あなたは私の部下です。

446
00:32:49,020 --> 00:32:51,170
さっき何て言いましたか？
あなた自身がそれを聞いたのです。

447
00:32:54,440 --> 00:32:56,081
それに関して何か問題はありますか？

448
00:33:06,510 --> 00:33:07,625
私に頼らないでください。

449
00:33:07,650 --> 00:33:08,670
違います...

450
00:33:10,876 --> 00:33:14,190
いいですね。
もう靴が臭う。

451
00:33:15,580 --> 00:33:17,473
べたべた汚れた靴。

452
00:33:18,843 --> 00:33:20,495
どこに行くの？

453
00:33:22,393 --> 00:33:26,545
なんてこった！カタツムリじゃないよ！

454
00:33:27,437 --> 00:33:28,437
やめてください！

455
00:33:30,089 --> 00:33:31,089
おい！

456
00:33:31,790 --> 00:33:33,264
餓死してしまうかも知れません！

457
00:33:43,286 --> 00:33:44,286
わかった。

458
00:33:47,396 --> 00:33:48,396
良い。

459
00:33:51,047 --> 00:33:52,047
これは真実ではありません。

460
00:33:55,418 --> 00:33:57,626
これなら一日中やっても大丈夫です。

461
00:33:58,368 --> 00:34:00,713
時間はたくさんあります。
急いでいません。

462
00:34:01,126 --> 00:34:02,146
どこにも行かないよ。

463
00:34:18,856 --> 00:34:20,596
彼は私から離れていったのです！

464
00:35:08,180 --> 00:35:10,467
リンダ……

465
00:35:42,976 --> 00:35:45,251
私たちはもうオフィスにいません、ブラッドリー。

466
00:35:48,222 --> 00:35:49,222
わかった？

467
00:35:53,810 --> 00:35:54,810
それがあなたです。

468
00:35:54,930 --> 00:35:57,161
あなたが去ったとき、私は怖かった。

469
00:35:57,460 --> 00:35:58,595
足跡があります。

470
00:35:58,827 --> 00:36:00,925
イノシシみたいですね。
イノシシ？

471
00:36:00,950 --> 00:36:03,473
それは危険ではありませんか？
私たちを救ってくれるのです。

472
00:36:04,948 --> 00:36:08,260
あと数日かかるかもしれない
助けが来るまで。

473
00:36:08,300 --> 00:36:09,245
それがあなたの計画ですか？

474
00:36:09,270 --> 00:36:11,201
最大で 1 週間かかる場合があります。

475
00:36:11,849 --> 00:36:13,497
私たちは栄養価の高い食べ物が必要です。

476
00:36:13,850 --> 00:36:15,557
豚を狩るつもりですか？

477
00:36:16,640 --> 00:36:18,507
会計のリンダ？

478
00:36:20,055 --> 00:36:22,435
正確に言えば、戦略と計画。

479
00:36:22,460 --> 00:36:23,460
場合によります。

480
00:36:23,590 --> 00:36:25,236
でも、待ってください。

481
00:36:25,530 --> 00:36:27,271
それは知っておくべきです。

482
00:36:28,230 --> 00:36:33,672
私の作品をレビューしていただいたので、
それはとても素晴らしいことです。

483
00:36:35,240 --> 00:36:36,320
そうですよね？

484
00:36:36,446 --> 00:36:39,718
私の昇進を断る前からですか？

485
00:36:39,743 --> 00:36:42,783
うん。ほら、受け取らなければなりません。
難しい決断。

486
00:36:42,940 --> 00:36:45,788
それが上司になるリスクです。
あなたは理解する必要があります。

487
00:36:45,813 --> 00:36:47,262
ナンセンスなことは自分の中に留めておいてください。

488
00:37:38,900 --> 00:37:40,843
子豚さん、どこにいるの？

489
00:37:58,418 --> 00:38:00,832
わかった。

490
00:39:39,937 --> 00:39:41,533
狩りをしたことがありますか？

491
00:39:45,966 --> 00:39:47,295
気に入っていると思います。

492
00:39:59,810 --> 00:40:02,459
これは今までで一番美味しい肉です
と感じます。

493
00:40:02,740 --> 00:40:04,072
信じられない。

494
00:40:12,552 --> 00:40:13,552
何？

495
00:40:15,460 --> 00:40:17,075
ちょうど考えていたところだった。

496
00:40:19,320 --> 00:40:21,995
ただここに静かに座っているとき
ログのように、

497
00:40:23,662 --> 00:40:26,181
私だけで十分です
私たちのニーズ。

498
00:40:41,940 --> 00:40:43,020
それは本当です。

499
00:40:44,655 --> 00:40:47,120
本当にやってくれましたね。

500
00:40:47,480 --> 00:40:48,480
この豚。

501
00:40:52,191 --> 00:40:53,651
以前は望んでいませんでした。

502
00:40:56,473 --> 00:40:58,313
今ではこの豚が役に立ちます。

503
00:41:24,988 --> 00:41:26,548
おお。

504
00:42:40,410 --> 00:42:41,810
お願いします！

505
00:42:50,596 --> 00:42:51,796
まだその時ではありません。

506
00:42:57,351 --> 00:42:58,411
はぁ。

507
00:43:03,119 --> 00:43:04,119
ハロー。

508
00:43:04,872 --> 00:43:05,872
ああ、こんにちは。

509
00:43:06,100 --> 00:43:07,468
何か見逃したことはありますか？

510
00:43:07,510 --> 00:43:08,975
多くはありません。

511
00:43:10,579 --> 00:43:13,015
どこにいましたか？
探検する。

512
00:43:13,275 --> 00:43:14,635
新しい水源の発見。

513
00:43:14,660 --> 00:43:16,225
良い。
おお。

514
00:43:16,250 --> 00:43:18,301
そこに新鮮な水はありますか？

515
00:43:19,360 --> 00:43:22,000
ずっときれいになりました。とても新鮮です。
試してみてください。

516
00:43:23,252 --> 00:43:24,855
素敵なバッグ。
もっと前に作ったの？

517
00:43:24,981 --> 00:43:26,560
はい。どう思いますか？

518
00:43:26,833 --> 00:43:28,933
綺麗じゃないですか？
うーん。

519
00:43:29,586 --> 00:43:30,586
とても美しい。

520
00:43:33,293 --> 00:43:34,834
わかった。どうしたの？

521
00:43:35,200 --> 00:43:36,921
何が間違っていると思いますか?

522
00:43:38,080 --> 00:43:41,321
私たちはここに2週間いますよね？

523
00:43:41,860 --> 00:43:44,664
なぜ彼らはまだ私たちを見つけられないのですか？
知るか。

524
00:43:45,830 --> 00:43:48,492
きっともうすぐですよ。

525
00:43:50,030 --> 00:43:56,532
生き残るために最も重要なことを知っていますか？
一番のことは...

526
00:43:57,741 --> 00:43:58,775
前向きな姿勢。

527
00:43:58,800 --> 00:44:00,379
冗談ですよね？

528
00:44:00,854 --> 00:44:02,680
私たちは行動しなければなりません。理解する？

529
00:44:02,784 --> 00:44:04,549
私は真剣です。もううんざりだ。

530
00:44:04,770 --> 00:44:06,183
何かをしなければなりません。

531
00:44:06,208 --> 00:44:08,343
いかだを作らなければなりません。

532
00:44:08,380 --> 00:44:09,755
何？
はい。

533
00:44:09,780 --> 00:44:11,258
ニュースを見ました。

534
00:44:11,370 --> 00:44:12,850
誰かが難破船から生き残った。

535
00:44:12,875 --> 00:44:13,955
彼は 3 つのことを行いました。

536
00:44:13,980 --> 00:44:16,927
水と食料を節約してから見つけてください。

537
00:44:17,320 --> 00:44:19,525
私たちはボートランプに行かなければなりません。

538
00:44:19,550 --> 00:44:22,870
配送レーンを探します。それらを見えるようにしてください。

539
00:44:23,001 --> 00:44:25,987
いかだを作っています。
それは良い考えだとは思いません。

540
00:44:26,300 --> 00:44:28,047
いかだは…

541
00:44:28,510 --> 00:44:32,117
それが私たちにとって最後の選択肢です。

542
00:44:33,506 --> 00:44:34,506
いいえ。

543
00:44:34,770 --> 00:44:36,801
私たちはここに留まらなければなりません。

544
00:44:37,713 --> 00:44:38,713
計画をしっかり守りましょう。

545
00:44:40,000 --> 00:44:43,921
それに、正直に言うと、
そんなに悪いですか？

546
00:44:44,315 --> 00:44:47,580
食べ物はありますか？水？友達？

547
00:44:48,475 --> 00:44:52,597
リンダ、ごめんなさい、
ここが世界で最後の場所です
行きたいところ。

548
00:44:56,966 --> 00:44:57,966
おお。

549
00:44:59,270 --> 00:45:00,749
私はあなたの世話をしませんでしたか？

550
00:45:00,774 --> 00:45:02,545
私の世話をしてくれますか？

551
00:45:02,770 --> 00:45:04,319
私の顔を見てください。

552
00:45:05,020 --> 00:45:07,235
私の肌はまた回復できると思いますか？

553
00:45:07,493 --> 00:45:08,370
はあ？

554
00:45:08,395 --> 00:45:11,204
見てください。あなたは新鮮で健康的に見えます。

555
00:45:13,264 --> 00:45:14,975
これが今のあなたの人生です。

556
00:45:15,066 --> 00:45:16,135
はい。

557
00:45:16,160 --> 00:45:17,667
何してるの？

558
00:45:17,860 --> 00:45:18,695
ここを離れるつもりです。

559
00:45:18,720 --> 00:45:20,480
足はまだ動きません。
負担を負え！

560
00:45:20,481 --> 00:45:22,077
私をコントロールしないでください！

561
00:45:22,240 --> 00:45:23,724
それはどうでしょうか？

562
00:45:25,313 --> 00:45:26,313
あなたが知っている？

563
00:45:26,733 --> 00:45:28,400
あなたは自分が賢いと思いますか？

564
00:45:29,240 --> 00:45:30,961
誰と話しているのか知っていますか?

565
00:45:31,700 --> 00:45:34,141
会社のCEO
次世代よ、愛しい人よ。

566
00:45:34,166 --> 00:45:35,302
仰るとおり。

567
00:45:36,500 --> 00:45:38,506
あなたのお父さんが作った会社。

568
00:45:38,860 --> 00:45:40,487
彼の魂が安らかに眠れますように。

569
00:45:42,486 --> 00:45:43,486
わあ。

570
00:45:44,080 --> 00:45:46,730
おお。あのね？あなたの用事は終わりました。

571
00:45:46,960 --> 00:45:48,995
はぁ？うん。あなたは解雇されました。

572
00:45:49,020 --> 00:45:50,195
ああ、そうですか？

573
00:45:50,220 --> 00:45:51,540
はい。なんてこった！

574
00:45:54,210 --> 00:45:56,676
どこに行くの？
どこにでも。

575
00:45:56,870 --> 00:45:58,395
自分だけのテントを作りましょう。
どうやって？

576
00:45:58,420 --> 00:45:59,555
簡単です。

577
00:45:59,580 --> 00:46:02,401
葉や小枝を見てください。

578
00:46:02,870 --> 00:46:04,765
あなたがそうするのを何度も見てきました。

579
00:46:04,790 --> 00:46:07,400
まあ、頑張ってください。

580
00:46:07,580 --> 00:46:10,374
それとも見せてあげるよ
最後の小切手の送り先を教えてください。

581
00:46:10,820 --> 00:46:13,081
左から2本目のヤシの木。

582
00:46:14,439 --> 00:46:15,439
不運。

583
00:46:17,720 --> 00:46:20,360
あなたの木。財団。

584
00:46:23,253 --> 00:46:24,842
ここが私の家になります。

585
00:46:40,546 --> 00:46:41,903
加工してるの？

586
00:47:18,721 --> 00:47:19,721
ああ。

587
00:47:28,876 --> 00:47:29,876
おお！

588
00:47:30,390 --> 00:47:31,390
ふーむ！

589
00:47:31,502 --> 00:47:32,502
ふーむ！

590
00:47:39,534 --> 00:47:40,728
はぁ。

591
00:48:08,779 --> 00:48:10,099
朝！

592
00:48:10,390 --> 00:48:11,790
ハロー！

593
00:48:15,793 --> 00:48:16,893
ＨＥＰＬ？

594
00:48:20,635 --> 00:48:22,621
ヘップル

595
00:48:23,313 --> 00:48:24,713
えー...

596
00:49:05,474 --> 00:49:06,874
フク…ビー。

597
00:49:07,301 --> 00:49:09,354
ふーん…ふーん。

598
00:49:24,173 --> 00:49:25,476
あなたは疲れ果てています。

599
00:49:36,850 --> 00:49:37,850
ハロー。

600
00:49:40,009 --> 00:49:41,009
ハロー。

601
00:49:41,276 --> 00:49:42,276
ケース、ケース。

602
00:49:43,016 --> 00:49:44,016
おい。

603
00:49:44,605 --> 00:49:45,605
リンダ？

604
00:49:46,036 --> 00:49:47,036
これはあなたですか？

605
00:49:47,320 --> 00:49:50,608
会えるようです
去年のクリスマスパーティーで。

606
00:49:51,123 --> 00:49:53,430
ああ、そうです。私はあなたのことを覚えています。

607
00:49:53,455 --> 00:49:54,745
はい、私の推測は正しいです。プレストンさん？

608
00:49:54,770 --> 00:49:57,230
それは正しい。元気ですか？
元気だよ。

609
00:49:57,320 --> 00:49:59,177
ああ、何かが入っている...

610
00:49:59,202 --> 00:50:00,790
うーん。

611
00:50:01,210 --> 00:50:02,210
ご愁傷様です。

612
00:50:04,843 --> 00:50:05,843
はい。

613
00:50:06,917 --> 00:50:08,957
おお。この料理を見てください。

614
00:50:09,310 --> 00:50:13,384
高い代償を払うつもりです
寿司としてはこれほど良くない。

615
00:50:13,536 --> 00:50:14,925
そうそう。

616
00:50:14,950 --> 00:50:16,205
今いくら払ってもいいですか？

617
00:50:16,230 --> 00:50:18,365
その皿にあるものは何でも欲しいです。

618
00:50:19,170 --> 00:50:20,891
それで、明日は何をするつもりですか？

619
00:50:21,136 --> 00:50:22,262
あはは。

620
00:50:22,443 --> 00:50:23,443
それは本当です。

621
00:50:26,373 --> 00:50:27,605
ああ、そのナイフどこで手に入れたの？

622
00:50:27,630 --> 00:50:29,810
見つけた。

623
00:50:31,043 --> 00:50:34,196
並外れた、
海岸に打ち上げられた物たち。

624
00:50:35,356 --> 00:50:36,833
命の恩人。

625
00:50:39,096 --> 00:50:43,411
今日は私のオフィスで何の用事がありますか?

626
00:50:44,983 --> 00:50:46,312
お詫びをしたいと思います。

627
00:50:47,303 --> 00:50:50,161
何？
私の以前の態度に対して。

628
00:50:50,583 --> 00:50:52,345
ごめんなさい、ここですか、それともオフィスですか？

629
00:50:52,370 --> 00:50:53,370
両方とも。

630
00:50:53,930 --> 00:50:55,950
私は自分の言葉をすべて撤回します。

631
00:50:56,510 --> 00:50:58,217
それで私は解雇されていないのですか？
あなたのような資産は​​ありますか？

632
00:50:58,242 --> 00:50:59,117
冗談ですか？

633
00:50:59,149 --> 00:51:00,149
あはは。

634
00:51:00,569 --> 00:51:02,383
あなたがいないとオフィスは混乱してしまうでしょう。

635
00:51:02,751 --> 00:51:04,776
この場所を見てください。とてもリラックスできます。

636
00:51:04,930 --> 00:51:06,890
はい。基本的には幸せです。

637
00:51:07,372 --> 00:51:11,911
これはすごいですね。素敵ですね、
正直に言うことができれば。

638
00:51:12,309 --> 00:51:13,573
もちろんできます。

639
00:51:13,750 --> 00:51:16,400
来た人たちとは違う
その日私のオフィスへ。

640
00:51:17,309 --> 00:51:20,545
それで、あなたは自分が持っていることを認めます
私を過小評価していますか？

641
00:51:20,570 --> 00:51:21,570
はい。

642
00:51:22,120 --> 00:51:24,565
本当にあなたを過小評価していました。

643
00:51:24,590 --> 00:51:27,285
その通り。私は間違っていた。

644
00:51:27,920 --> 00:51:31,582
そして本当に戻りたいです
あなたのテントへ。

645
00:51:32,200 --> 00:51:35,071
あなたから学びましょう。もしあなたが
もちろん許可します。

646
00:51:42,136 --> 00:51:43,136
本当に？

647
00:51:43,161 --> 00:51:45,991
まあ、できると思います
について話します。

648
00:51:46,265 --> 00:51:47,705
わかった。座ってください。

649
00:51:47,730 --> 00:51:49,685
喜んで。
気絶する前に？

650
00:51:49,710 --> 00:51:50,836
はい。

651
00:51:53,957 --> 00:51:55,950
私は考えていました。このような。

652
00:51:57,136 --> 00:51:59,505
できる限りお手伝いしたいと思っています。

653
00:51:59,530 --> 00:52:02,585
貴重な教訓。あなた
これらすべてが簡単に見えるようになります。

654
00:52:02,610 --> 00:52:06,213
最善の方法は協力することです
チームとして。

655
00:52:06,300 --> 00:52:07,865
それは賢明な行動でした。

656
00:52:08,172 --> 00:52:09,637
賢い動き。右。

657
00:52:09,749 --> 00:52:10,890
はい。

658
00:52:11,248 --> 00:52:13,482
本当に賢いですね。

659
00:52:14,283 --> 00:52:15,283
リンダ。

660
00:52:19,265 --> 00:52:21,290
どう思いますか？
何について？

661
00:52:21,711 --> 00:52:23,411
私の欠点を許してください。

662
00:52:23,436 --> 00:52:25,021
それはたくさんあります。

663
00:52:26,022 --> 00:52:27,022
そして。

664
00:52:28,780 --> 00:52:31,219
ランチを食べてもいいかも
あなたと一緒に。

665
00:52:32,297 --> 00:52:34,860
ふーむ。

666
00:52:35,250 --> 00:52:37,286
信用してもいいですか？

667
00:52:38,456 --> 00:52:40,530
わかった。

668
00:52:45,220 --> 00:52:47,185
食べ物はまだそこにあります。

669
00:52:48,800 --> 00:52:50,135
リンダ、お願いします。

670
00:52:50,160 --> 00:52:51,835
お願いします。

671
00:52:53,300 --> 00:52:54,677
謝罪します。

672
00:52:57,686 --> 00:52:58,998
そうですか？

673
00:53:00,813 --> 00:53:02,904
あなたが提供できるのはそれだけですか？

674
00:53:05,450 --> 00:53:07,642
あなたは私に何を求めていますか？はぁ？

675
00:53:08,600 --> 00:53:10,186
場合によります。

676
00:53:11,629 --> 00:53:15,909
どこまで犠牲を払うつもりですか？
私にとって？

677
00:53:39,966 --> 00:53:42,765
ほんの冗談です。服を着てください。

678
00:53:42,920 --> 00:53:44,968
そんなことはしません。

679
00:53:47,000 --> 00:53:48,514
私はあなたとは違います。

680
00:53:53,026 --> 00:53:54,026
十分。

681
00:53:54,866 --> 00:53:55,866
食べてください。

682
00:53:58,275 --> 00:53:59,275
楽しむ。

683
00:53:59,306 --> 00:54:01,014
ありがとう。

684
00:54:01,039 --> 00:54:02,039
これがソースです。

685
00:54:02,842 --> 00:54:05,605
そして飲み水を持ってきます。

686
00:54:05,630 --> 00:54:06,995
うちはフライパンで調理します。

687
00:54:07,020 --> 00:54:08,020
何てことだ。

688
00:54:08,753 --> 00:54:09,753
これは何ですか？

689
00:54:10,319 --> 00:54:12,077
とてもおいしいです。

690
00:54:12,332 --> 00:54:14,091
ふーむ。

691
00:54:14,566 --> 00:54:15,515
ふーむ。

692
00:54:16,366 --> 00:54:17,366
ふーむ。

693
00:54:18,333 --> 00:54:19,800
くそー、これはおいしいよ。

694
00:54:21,066 --> 00:54:22,880
信じられない。

695
00:54:30,101 --> 00:54:31,101
ああ。

696
00:54:31,126 --> 00:54:32,876
散歩に行きませんか？

697
00:54:33,220 --> 00:54:35,000
もちろん。この足は良くなってきています。

698
00:54:35,025 --> 00:54:36,655
トレーニングを続けなければなりません。

699
00:54:36,680 --> 00:54:37,680
どこへ行くの？

700
00:54:38,319 --> 00:54:39,319
驚き。

701
00:54:41,413 --> 00:54:42,413
大丈夫ですか？

702
00:55:03,518 --> 00:55:05,197
さて、頂上に行きましょう。

703
00:55:07,628 --> 00:55:09,341
ここが難しい部分です。

704
00:55:14,450 --> 00:55:15,709
できますよ。

705
00:55:19,309 --> 00:55:20,615
できますよ。

706
00:55:21,212 --> 00:55:22,532
まあ、それだけです。

707
00:55:23,521 --> 00:55:24,521
はい。

708
00:55:24,853 --> 00:55:25,853
ワクワクしますよね？

709
00:55:27,720 --> 00:55:28,720
もちろん。

710
00:55:38,912 --> 00:55:40,477
結果が出ない日々。

711
00:55:43,673 --> 00:55:45,406
そこにいるのが私たちです。

712
00:55:46,760 --> 00:55:47,760
ここを通ります。

713
00:55:55,772 --> 00:55:57,874
食べ物を見つけるためのいくつかのヒント。

714
00:55:58,754 --> 00:56:01,681
ベリー類は絶対に食べないでください。

715
00:56:02,865 --> 00:56:04,865
それは黄色、緑、または白です。

716
00:56:04,890 --> 00:56:07,801
毒があるかどうか知りたい場合は、

717
00:56:14,893 --> 00:56:17,383
反応を見てください、そのように。

718
00:56:17,790 --> 00:56:19,610
はい、朝食に食べないでください。

719
00:56:19,710 --> 00:56:20,710
理解する。

720
00:56:22,058 --> 00:56:23,835
面白い。わかった。

721
00:56:23,860 --> 00:56:27,605
下の岩がXの文字のように見えるのが見えますか？

722
00:56:27,796 --> 00:56:28,796
はい。

723
00:56:29,000 --> 00:56:33,711
この地域はとげのある藪でいっぱいです。
そして有毒植物。

724
00:56:34,355 --> 00:56:37,610
そこから３歩、
あなたの肌は一週間はかゆみます。

725
00:56:37,635 --> 00:56:41,091
だから決してそこには行かないでください。

726
00:56:42,578 --> 00:56:44,139
わかった。

727
00:56:45,171 --> 00:56:47,447
戻らなければなりません。はい。

728
00:56:48,603 --> 00:56:50,062
油断しないでください。

729
00:56:54,532 --> 00:56:57,817
少し足を休めます。

730
00:56:59,406 --> 00:57:00,406
はい。

731
00:57:01,200 --> 00:57:02,200
ただリラックスしてください。

732
00:57:04,506 --> 00:57:06,407
道は険しいです。ああ…

733
00:57:12,152 --> 00:57:14,898
ここ、ここ！

734
00:57:14,923 --> 00:57:15,923
持続する！

735
00:57:16,318 --> 00:57:17,318
手を握って！

736
00:57:18,408 --> 00:57:19,572
さあ、しっかりしてください！

737
00:57:33,904 --> 00:57:35,077
大丈夫ですか？

738
00:57:35,673 --> 00:57:36,673
ありがとう。

739
00:57:37,599 --> 00:57:38,699
それはどんな感じですか？

740
00:57:45,785 --> 00:57:47,025
私が見つけたものを見てください。

741
00:57:47,433 --> 00:57:48,433
緑色のバナナ？

742
00:57:48,906 --> 00:57:49,906
もうすぐ熟します。

743
00:57:53,383 --> 00:57:56,387
自然なプロセスをスピードアップします。

744
00:57:59,600 --> 00:58:02,281
熱によりデンプンが糖に変化します。

745
00:58:03,641 --> 00:58:05,146
一つ試してみてください。

746
00:58:13,954 --> 00:58:16,769
ああ、なんてことだ。すごいですね。

747
00:58:18,073 --> 00:58:22,083
信じられない。サクサクとソフトを同時に。

748
00:58:22,108 --> 00:58:24,150
停止！これは何もありません。

749
00:58:25,268 --> 00:58:26,844
プルノについて聞いたことがありますか？

750
00:58:26,970 --> 00:58:28,225
プルノ？それは何ですか？

751
00:58:28,250 --> 00:58:31,843
囚人が酔うための飲み物。

752
00:58:32,405 --> 00:58:34,103
主に果実発酵。

753
00:58:34,660 --> 00:58:36,298
「トイレットワイン」とも呼ばれる。

754
00:58:36,323 --> 00:58:37,323
トイレのワイン。

755
00:58:38,222 --> 00:58:40,252
それで、その飲み物を作りたいですか？

756
00:58:40,976 --> 00:58:41,976
できました。

757
00:58:43,091 --> 00:58:45,052
数日間取り組んできました。

758
00:58:45,970 --> 00:58:46,970
酔いたいですか？

759
00:58:47,550 --> 00:58:48,550
もちろん。

760
00:58:48,890 --> 00:58:49,890
わかった。

761
00:58:57,342 --> 00:58:58,671
本当においしいです。

762
00:58:58,696 --> 00:58:59,696
ありがとうダーリン。

763
00:59:00,529 --> 00:59:01,529
「ダーリン」って呼んでね？

764
00:59:02,636 --> 00:59:06,982
はい、でも…ごめんなさい。
それは私の鳥の名前です。

765
00:59:07,160 --> 00:59:08,869
ああ、鳥を飼っていますね。

766
00:59:09,120 --> 00:59:10,120
はい、彼がいなくて寂しいです。

767
00:59:10,170 --> 00:59:11,170
はい、確かに。

768
00:59:11,333 --> 00:59:13,066
賢い鳥ですね。

769
00:59:13,146 --> 00:59:14,951
つまり、あなたは鳥たちと二人で暮らしているのです。

770
00:59:15,636 --> 00:59:17,810
ごめん。

771
00:59:20,776 --> 00:59:22,114
私は結婚していました。

772
00:59:22,829 --> 00:59:25,070
本当に？おお。

773
00:59:26,742 --> 00:59:29,335
いえ、そんなことはありません。
わからない。

774
00:59:30,210 --> 00:59:32,161
10年。

775
00:59:33,955 --> 00:59:35,850
それで離婚か、それとも…？

776
00:59:36,124 --> 00:59:37,318
いいえ、彼は亡くなりました。

777
00:59:38,660 --> 00:59:39,820
ああ、残念です。

778
00:59:39,845 --> 00:59:42,466
いいえ、彼は良い人ではありません。

779
00:59:43,704 --> 00:59:47,485
彼は愛する方法を知りません。

780
00:59:47,510 --> 00:59:48,510
はい。

781
00:59:49,210 --> 00:59:50,691
その気持ちはわかります。

782
00:59:51,829 --> 00:59:52,829
ああ、そうですか？

783
00:59:53,557 --> 00:59:54,557
はい。

784
00:59:55,489 --> 00:59:58,616
私の両親も同じです。

785
00:59:59,110 --> 01:00:01,261
お互いに対して、そして私に対して。

786
01:00:01,510 --> 01:00:03,701
父は私にとって全くの赤の他人です。

787
01:00:04,145 --> 01:00:07,446
私は彼を知りません。
それについては何も言えません。

788
01:00:07,990 --> 01:00:12,404
私はとても残酷な母親に育てられました。

789
01:00:14,406 --> 01:00:18,467
暴力みたいな。
感情的にも肉体的にも。

790
01:00:20,600 --> 01:00:22,405
はい。彼の父親はとても悪い人でした。

791
01:00:22,509 --> 01:00:27,064
私は彼を責めないように努めていますが、
でもそれは難しいです...

792
01:00:27,240 --> 01:00:29,319
彼を嫌いにならないように、理解していますか？

793
01:00:35,090 --> 01:00:37,136
という諺を聞いたことがあるでしょうか...

794
01:00:37,210 --> 01:00:40,145
怪物は生まれるのではなく、
しかし、作成されましたか？

795
01:00:41,749 --> 01:00:42,749
あはは。

796
01:00:42,850 --> 01:00:45,148
はい。あなたは私を怪物と呼んだ。

797
01:00:46,330 --> 01:00:47,969
もちろん、あなたは怪物です。

798
01:00:48,270 --> 01:00:50,310
あはは。やあ。

799
01:00:50,340 --> 01:00:53,145
はい、そうです。

800
01:00:53,750 --> 01:00:55,591
少なくとも今私たちは知っています...

801
01:00:56,750 --> 01:00:58,528
それは完全にあなたのせいではありません。

802
01:01:05,761 --> 01:01:08,286
彼と別れたいと思ったことはありますか？
あなたの夫は？

803
01:01:10,972 --> 01:01:11,972
はい。

804
01:01:13,287 --> 01:01:14,287
毎晩。

805
01:01:16,073 --> 01:01:17,073
何年も。

806
01:01:20,610 --> 01:01:23,781
彼が変わることを願い続けてください...

807
01:01:25,330 --> 01:01:28,120
そして最初の状態に戻ります。

808
01:01:29,374 --> 01:01:32,001
あのね？私たちは自分自身に嘘をついているだけです。

809
01:01:33,140 --> 01:01:35,428
一人になりたくないから。

810
01:01:40,300 --> 01:01:41,773
彼はどうやって死んだのですか？

811
01:01:44,829 --> 01:01:46,369
車の事故。

812
01:01:49,890 --> 01:01:51,636
彼は大酒飲みです。

813
01:01:53,890 --> 01:01:55,600
そして、えー...

814
01:01:56,773 --> 01:02:00,086
いつも鍵を隠してる
彼が本当に酔っていたとき。

815
01:02:01,780 --> 01:02:03,308
それからある夜...

816
01:02:03,730 --> 01:02:05,428
さて、その夜は…

817
01:02:05,650 --> 01:02:07,407
私たちは大喧嘩をした。

818
01:02:09,260 --> 01:02:11,571
彼はとんでもないことをした。

819
01:02:14,197 --> 01:02:15,798
なんとひどいことだろう。

820
01:02:18,310 --> 01:02:19,868
自分自身のためにも。

821
01:02:22,709 --> 01:02:25,573
彼はとても怒って激怒していました。

822
01:02:26,576 --> 01:02:28,849
彼は車のキーを探しました。

823
01:02:32,485 --> 01:02:34,595
ということでカバンから取り出してみました。

824
01:02:36,620 --> 01:02:38,534
テーブルの上に置きます。

825
01:02:40,456 --> 01:02:42,237
放っておいて。

826
01:02:44,030 --> 01:02:46,085
彼に最後の飲み物を注ぐ。

827
01:02:55,580 --> 01:02:57,583
こんなことを言うなんて信じられない。

828
01:02:57,829 --> 01:02:58,829
それは問題ではありません。

829
01:03:00,970 --> 01:03:02,798
誰にも言ったことはありません。

830
01:03:12,609 --> 01:03:13,897
あなたが知っている？

831
01:03:14,376 --> 01:03:16,858
ここを離れる必要はないと思います。

832
01:03:19,003 --> 01:03:20,717
私の言っている意味が分かりますか？

833
01:03:39,261 --> 01:03:40,261
そうそう。

834
01:03:41,169 --> 01:03:43,095
おお。

835
01:03:45,104 --> 01:03:46,104
おお。

836
01:03:52,793 --> 01:03:54,193
何てことだ。

837
01:03:57,186 --> 01:03:58,919
ああ。

838
01:04:10,818 --> 01:04:12,018
おお。

839
01:04:54,936 --> 01:04:56,326
急いで火を消してください！

840
01:05:02,880 --> 01:05:05,106
私たちはすべてを失うことになります。

841
01:05:11,139 --> 01:05:14,079
大丈夫ですか？はい。
行かなければなりません。

842
01:05:14,603 --> 01:05:16,683
さあ、早く！

843
01:05:24,490 --> 01:05:25,957
ここに入ってください！

844
01:05:26,181 --> 01:05:28,814
アヒルダウン。足もと注意！

845
01:05:29,706 --> 01:05:32,510
ここはかなり低いので注意してください。

846
01:05:39,626 --> 01:05:41,559
嵐が静まるまで私たちは安全です。

847
01:05:43,410 --> 01:05:45,775
寒いです。服を脱いでください。

848
01:05:45,800 --> 01:05:48,200
ただ手放してください。

849
01:05:49,133 --> 01:05:51,167
はぁ。おお。

850
01:05:51,460 --> 01:05:53,960
良い。

851
01:06:05,120 --> 01:06:07,495
ここに来て。

852
01:06:08,114 --> 01:06:09,684
ここの隣です。

853
01:06:10,099 --> 01:06:12,260
はい、それは賢明です。わかった。

854
01:06:16,095 --> 01:06:18,408
あなたは上手い？
はい、その方が良いです。

855
01:06:40,473 --> 01:06:41,794
ブラッドリー？

856
01:06:47,556 --> 01:06:49,196
ブラッドリー？

857
01:06:51,926 --> 01:06:52,926
ブラッドリー？

858
01:06:55,586 --> 01:06:56,586
はい。

859
01:07:01,709 --> 01:07:03,275
あなたはとても早く起きました。

860
01:07:04,215 --> 01:07:07,133
はい、眠れません。

861
01:07:08,280 --> 01:07:12,836
キャンプに行ったらすべてが破壊されました、
流れに流されて。

862
01:07:12,896 --> 01:07:15,577
キャンプ作るなんてバカだった
ビーチにとても近い。

863
01:07:15,763 --> 01:07:18,010
大丈夫。新しいものを構築します。

864
01:07:20,165 --> 01:07:22,882
はい。今度はプライベートな場所で
背が高いですよね？

865
01:07:23,165 --> 01:07:25,190
はい。そして私は助けることができます。

866
01:07:25,580 --> 01:07:28,170
というか、強くなりました。

867
01:07:29,416 --> 01:07:30,864
私たちは一緒に働きます。

868
01:07:33,370 --> 01:07:34,614
同意します。

869
01:08:08,578 --> 01:08:11,524
私だったらもっと簡単だろう
ナイフを使って。

870
01:08:12,902 --> 01:08:13,902
はい。

871
01:08:14,929 --> 01:08:17,190
やり方を学んだほうがいいよ
そのツールがなければ。

872
01:08:17,923 --> 01:08:20,158
試してみてください。自分で解決してください。

873
01:08:20,183 --> 01:08:23,344
私が間違っていることを証明してください。そうでしょう？
私にそんなこと言ったことある？

874
01:08:23,369 --> 01:08:26,020
ああ。それは素晴らしいことです。

875
01:08:29,989 --> 01:08:31,303
わかった。

876
01:08:32,122 --> 01:08:33,554
足が硬くなり始めています。

877
01:08:33,736 --> 01:08:35,081
少し散歩に行きます。

878
01:08:35,270 --> 01:08:37,519
稜線に到達してみます
今日は高い。

879
01:08:38,210 --> 01:08:39,972
距離はかなり遠いです。

880
01:08:40,496 --> 01:08:43,674
覚えておいてください、蔓に注意してください
南側に毒がある。はい。

881
01:08:44,416 --> 01:08:46,556
あのね？ついて行きます。

882
01:08:48,430 --> 01:08:49,430
もちろん。

883
01:08:49,580 --> 01:08:51,225
運動も必要です。

884
01:08:52,463 --> 01:08:54,203
ところで、感謝したいと思います。

885
01:08:54,542 --> 01:08:55,542
何のために？

886
01:08:56,002 --> 01:08:58,579
あなたが私に教えてくれたことすべてのために
ここの私に。

887
01:08:58,604 --> 01:09:03,693
彼らが私たちを見つけた場合に備えて
すぐに終わるか、すべてが終わってしまう。

888
01:09:03,756 --> 01:09:07,008
私の時間を知ってほしい
ここで...

889
01:09:07,040 --> 01:09:08,491
無駄ではありません。

890
01:09:10,156 --> 01:09:12,263
はい。私も同じように感じています。

891
01:09:19,380 --> 01:09:21,057
夕食を作ってもいいですか？

892
01:09:21,693 --> 01:09:23,189
明日の夜？

893
01:09:23,733 --> 01:09:26,200
キッチンから離れて休憩することができます。
どう思いますか？

894
01:09:26,280 --> 01:09:28,079
それは楽しいでしょうね。

895
01:09:39,655 --> 01:09:42,621
こんばんは、奥様。ありがとう。
私たちと一緒に食事をしました。

896
01:09:42,646 --> 01:09:43,746
ご愁傷様です。

897
01:09:43,920 --> 01:09:46,650
これをチェックしてください！オープニングとして、私たちは、
マンゴーサルサをいただきます...

898
01:09:46,675 --> 01:09:49,243
補完としてガンダリアフルーツを使用
選んだばかりです。

899
01:09:49,656 --> 01:09:51,415
そしてメインは魚料理
美味しい白…

900
01:09:51,440 --> 01:09:54,901
野生のレモングラスと香りを添えた鯛の燻製
オレンジ色。

901
01:09:58,166 --> 01:09:59,166
信じられない。

902
01:09:59,960 --> 01:10:01,295
お食事をお楽しみください。

903
01:10:01,600 --> 01:10:04,243
あなたはよく家で料理をしますか？

904
01:10:04,268 --> 01:10:06,075
いいえ、決してありません。

905
01:10:06,100 --> 01:10:10,310
私たちは通常、食べ物を注文したり、
外食すること。

906
01:10:10,335 --> 01:10:14,689
時々プライベートシェフを呼んでいます
ラグジュアリーな雰囲気を味わいたいなら。

907
01:10:15,115 --> 01:10:17,608
それはあなたとあなたの婚約者です。

908
01:10:17,860 --> 01:10:18,860
あなたへ？

909
01:10:20,166 --> 01:10:21,366
はい、ズリさん。

910
01:10:22,760 --> 01:10:24,479
彼がいなくて寂しいですよね？

911
01:10:25,607 --> 01:10:26,607
はい。

912
01:10:36,500 --> 01:10:37,500
大丈夫ですか？

913
01:10:39,630 --> 01:10:41,840
ちょっと感じます...

914
01:10:44,575 --> 01:10:46,424
実際、めまいがする。

915
01:10:47,305 --> 01:10:49,110
横になったほうがいいかもしれません。

916
01:10:49,693 --> 01:10:50,693
はい。

917
01:10:53,253 --> 01:10:54,253
ああ！

918
01:10:55,040 --> 01:10:56,040
おお！

919
01:10:57,323 --> 01:10:59,823
ああ...ああ。

920
01:11:01,189 --> 01:11:03,068
ああ。

921
01:11:03,663 --> 01:11:04,663
おお！

922
01:11:05,421 --> 01:11:07,610
おお！

923
01:11:08,348 --> 01:11:09,537
おお！

924
01:11:10,050 --> 01:11:11,050
何？

925
01:11:11,176 --> 01:11:12,176
ああ。

926
01:11:23,583 --> 01:11:24,943
何？

927
01:11:25,857 --> 01:11:27,257
いやぁぁぁぁぁ…

928
01:11:54,786 --> 01:11:57,756
はい！
この野郎、リンダ！

929
01:12:07,448 --> 01:12:09,128
いいえ、いいえ、いいえ。

930
01:12:09,679 --> 01:12:11,425
左右。

931
01:12:15,246 --> 01:12:16,579
くそ！

932
01:12:50,230 --> 01:12:53,713
ああ...最愛の人...

933
01:12:55,368 --> 01:12:56,934
ヒュイク……。

934
01:13:10,434 --> 01:13:11,807
ヒュイク……。

935
01:13:14,949 --> 01:13:17,262
ああ...ひぇーい。

936
01:13:22,773 --> 01:13:24,593
ふえっ…ぶえっ。

937
01:13:26,307 --> 01:13:27,307
ああ..

938
01:13:28,247 --> 01:13:29,247
うーん...

939
01:13:33,610 --> 01:13:35,515
ただあなたをノックアウトしようとしていたのです。

940
01:13:35,540 --> 01:13:38,901
そんなつもりはなかった...誓うよ
神様のために。

941
01:13:39,923 --> 01:13:42,422
試してみた....
十分です。

942
01:13:42,449 --> 01:13:43,297
私だけが...

943
01:13:43,322 --> 01:13:46,960
言う必要はありません。
私はあなたを信頼します。

944
01:13:54,170 --> 01:13:56,708
何か苦い味がするのですが、
でも私は...

945
01:13:58,020 --> 01:14:01,221
あなたが残酷だと思いたくない
そんなことをして。

946
01:14:02,013 --> 01:14:03,013
でも...

947
01:14:04,251 --> 01:14:05,015
とにかく。

948
01:14:05,040 --> 01:14:09,001
それには大量の毒が必要だ
人間を殺すこと。

949
01:14:09,305 --> 01:14:10,312
不運。

950
01:14:10,694 --> 01:14:12,719
次回。
間違っているかもしれません。

951
01:14:14,673 --> 01:14:16,130
聞こえますか？

952
01:14:16,739 --> 01:14:18,499
さぁ…さぁ。

953
01:14:21,523 --> 01:14:23,422
わかった。わかりました。

954
01:14:24,270 --> 01:14:25,946
これ、これ、これ。

955
01:14:26,410 --> 01:14:28,869
さあ、元気を取り戻してくださいね？

956
01:14:29,530 --> 01:14:30,530
また。

957
01:14:31,143 --> 01:14:32,143
良い。

958
01:14:33,789 --> 01:14:34,789
良い。

959
01:14:35,590 --> 01:14:36,590
はい。

960
01:14:39,490 --> 01:14:41,787
さて、いくつかのことを変えなければなりません。

961
01:14:42,143 --> 01:14:43,143
あなたについて。

962
01:14:43,936 --> 01:14:47,250
そしてこれは簡単ではありません。
もちろん。

963
01:14:48,042 --> 01:14:50,342
ずっと考えてたんですが…

964
01:14:51,090 --> 01:14:52,995
理解してもらうための方法。

965
01:14:53,676 --> 01:14:55,396
何か欲しいですか？まだ食べてないの？

966
01:14:55,810 --> 01:14:57,090
元気です。ありがとう。

967
01:14:57,115 --> 01:14:58,935
本気ですか？はい。

968
01:14:58,973 --> 01:15:00,653
お腹はまだ吐き気がします。

969
01:15:01,403 --> 01:15:02,403
わかった。

970
01:15:03,760 --> 01:15:06,551
あなたにとってこれは難しいことだと思います。

971
01:15:07,605 --> 01:15:09,093
コントロールできないとき。

972
01:15:09,940 --> 01:15:11,433
慣れてないんですね…

973
01:15:12,135 --> 01:15:14,082
という立場にあるので…

974
01:15:15,240 --> 01:15:17,309
これは低いと言えます。

975
01:15:18,849 --> 01:15:21,085
注文が取れなくなるのは当然です。

976
01:15:21,110 --> 01:15:23,724
あるいは私に依存しなければならない

977
01:15:23,749 --> 01:15:26,030
生き残るために。理解する？

978
01:15:27,669 --> 01:15:28,749
それは自然なことです。

979
01:15:29,060 --> 01:15:30,910
あなたは自分自身の生物学の奴隷です。

980
01:15:31,556 --> 01:15:32,556
おお！

981
01:15:34,010 --> 01:15:35,902
変な気がしますよね？

982
01:15:36,583 --> 01:15:37,583
動けない？

983
01:15:38,820 --> 01:15:42,353
それはアオダコの神経です。

984
01:15:43,660 --> 01:15:47,215
その物質は神経を阻害します。

985
01:15:48,860 --> 01:15:50,370
一週間前に彼を捕まえました。

986
01:15:52,270 --> 01:15:54,710
使わなくて済むといいのですが。

987
01:15:55,060 --> 01:15:56,596
保存してください。

988
01:15:57,590 --> 01:15:59,116
目を光らせるために。

989
01:16:02,470 --> 01:16:05,305
あなたのいかだは素晴らしいです、それは認めます。

990
01:16:05,540 --> 01:16:07,446
あなたは学びが早い人です。

991
01:16:08,260 --> 01:16:10,594
しかし、いかだを強くしたい場合は...

992
01:16:11,160 --> 01:16:15,454
二重ネクタイを使用する必要があります。

993
01:16:16,826 --> 01:16:19,634
でも、まだ教えていないんです。

994
01:16:22,800 --> 01:16:25,312
さて、心を落ち着かせてください。

995
01:16:25,622 --> 01:16:26,622
わかった？

996
01:16:27,110 --> 01:16:32,230
このタコの毒は致死性ではありません。

997
01:16:33,150 --> 01:16:35,451
効果が薄れることを約束します。

998
01:16:35,820 --> 01:16:38,268
しかし、今は何も感じられません。

999
01:16:38,900 --> 01:16:40,268
信じてください...

1000
01:16:40,970 --> 01:16:42,731
この方がもっと好きになるでしょう。

1001
01:16:43,435 --> 01:16:44,435
ああ。

1002
01:16:55,480 --> 01:16:56,620
どこにいましたか？

1003
01:16:57,493 --> 01:17:02,001
私は以前犬を飼っていました。

1004
01:17:03,851 --> 01:17:07,002
やんちゃで反抗的な犬。

1005
01:17:07,573 --> 01:17:10,036
いつも逃げている。

1006
01:17:12,779 --> 01:17:16,839
父は言いました... それは彼のせいではありません。

1007
01:17:17,811 --> 01:17:19,866
彼はただ...

1008
01:17:22,336 --> 01:17:24,186
「修正」する必要があります。

1009
01:17:30,073 --> 01:17:37,555
簡単な医療行為です。

1010
01:17:37,666 --> 01:17:40,834
過去にはエジプトの子供たちも経験しました。

1011
01:17:41,593 --> 01:17:44,214
彼らがもっと従順になるように。

1012
01:17:45,252 --> 01:17:46,753
そして、によると。

1013
01:17:49,629 --> 01:17:50,916
わかった。

1014
01:17:53,205 --> 01:17:54,903
助けは来なかった。

1015
01:17:56,380 --> 01:17:58,584
これが今の現実です。

1016
01:17:58,800 --> 01:18:00,971
それを受け入れなければなりません。

1017
01:18:02,470 --> 01:18:03,885
あなたは閉じ込められています。

1018
01:18:04,810 --> 01:18:06,096
力がなければ。

1019
01:18:06,310 --> 01:18:08,555
カーストの最下位にあること。

1020
01:18:09,540 --> 01:18:11,676
迷惑な上司と。

1021
01:18:12,470 --> 01:18:13,986
以前の私と同じように。

1022
01:18:14,880 --> 01:18:16,285
確かにあるのに…

1023
01:18:16,310 --> 01:18:20,122
私はあなたよりもずっと優れた上司です。

1024
01:18:23,203 --> 01:18:25,241
おそらくこの部分を除いて。

1025
01:18:27,916 --> 01:18:29,286
準備ができて？

1026
01:18:35,882 --> 01:18:36,889
わかった。

1027
01:18:37,085 --> 01:18:40,232
泣き虫にならないでください。これはもう必要ありません。

1028
01:18:49,634 --> 01:18:50,827
ああ。

1029
01:18:52,901 --> 01:18:56,716
出血がありました。血がたくさん出ました。

1030
01:18:57,596 --> 01:18:58,596
わあ。

1031
01:19:04,745 --> 01:19:06,092
おお。

1032
01:19:10,277 --> 01:19:12,302
大丈夫。それはただのマウスです。

1033
01:19:17,680 --> 01:19:19,503
次回の犠牲者はネズミではないでしょう。

1034
01:19:21,880 --> 01:19:25,481
決して誤解しないでください...
私の強みか弱み。

1035
01:19:40,200 --> 01:19:41,200
ハロー。

1036
01:19:42,579 --> 01:19:43,579
元気ですか？

1037
01:19:47,230 --> 01:19:49,806
二日間も沈黙してたんですね…
なんて暗い人なんだろう。

1038
01:19:53,750 --> 01:19:55,779
あなたの笑顔のためなら死ねます。

1039
01:20:03,781 --> 01:20:06,005
まあ、それだけです。

1040
01:20:07,291 --> 01:20:09,277
また幸せにしてあげますよ。

1041
01:20:09,815 --> 01:20:11,350
探しに行きます...

1042
01:20:12,329 --> 01:20:15,505
島で一番新鮮な果物。

1043
01:20:15,530 --> 01:20:16,971
それから私はあなたのためにおやつを作りました。

1044
01:20:22,608 --> 01:20:24,268
食べ物はたくさんあります。

1045
01:20:24,460 --> 01:20:27,368
火の準備をします。彼は必ず戻ってきます。

1046
01:20:40,295 --> 01:20:41,295
ハロー！

1047
01:20:41,886 --> 01:20:43,734
ハロー！
不運。

1048
01:20:46,355 --> 01:20:48,516
リンダ。それは私です。

1049
01:20:48,575 --> 01:20:50,741
不運！

1050
01:20:51,285 --> 01:20:55,623
何てことだ。見つけました。
やったよ。予想していませんでした。

1051
01:20:55,648 --> 01:20:56,937
二！

1052
01:20:58,129 --> 01:20:59,559
こんにちは。やめてください。

1053
01:21:00,159 --> 01:21:01,159
やったよ。ここ！

1054
01:21:01,231 --> 01:21:03,457
何てことだ！

1055
01:21:03,500 --> 01:21:05,600
こんにちは！こんにちは！

1056
01:21:07,237 --> 01:21:09,720
彼は安全ですか？彼はここにいますか？

1057
01:21:09,900 --> 01:21:12,435
彼はここにいますか？

1058
01:21:12,460 --> 01:21:15,375
はい、彼はここにいます。

1059
01:21:15,400 --> 01:21:17,101
彼はここにいます。彼は安全です！

1060
01:21:17,960 --> 01:21:21,295
捜索は中止されたものの、
私は決して諦めません。

1061
01:21:21,320 --> 01:21:23,620
諦められない！
あなたはすごいです！

1062
01:21:23,645 --> 01:21:26,095
自分でモーターボートをレンタルしました。

1063
01:21:26,120 --> 01:21:29,261
彼は大丈夫ですか？怪我した？
彼は元気です。

1064
01:21:30,439 --> 01:21:32,599
彼は健康だ。彼は素晴らしいよ！

1065
01:21:32,835 --> 01:21:35,195
これが本物だなんて信じられない！

1066
01:21:35,220 --> 01:21:36,220
知っている！

1067
01:21:36,920 --> 01:21:38,940
今すぐ彼に会いに連れて行ってください。

1068
01:21:39,040 --> 01:21:40,255
彼に会わなければなりません。

1069
01:21:40,280 --> 01:21:42,475
彼はここにいますか？はい！

1070
01:21:42,500 --> 01:21:44,655
彼はここにいるよ！そこには行かないでください！

1071
01:21:44,680 --> 01:21:45,680
彼はここにいるよ！

1072
01:21:45,705 --> 01:21:49,388
ブラッドリー、どこにいるの？
フォローしたほうがいいでしょうか？

1073
01:21:50,406 --> 01:21:51,816
通り過ぎますか？

1074
01:21:54,350 --> 01:21:56,659
フォローしたほうがいいでしょうか？

1075
01:21:57,660 --> 01:21:59,555
まず自分のものを手に入れなければなりません。

1076
01:21:59,580 --> 01:22:01,484
もうそれは必要ありません。

1077
01:22:01,820 --> 01:22:04,659
ごめん。あなたはマンゴーが好きですよね？

1078
01:22:05,140 --> 01:22:08,261
船内にはたくさんの食べ物があります。

1079
01:22:10,212 --> 01:22:11,432
ああ、おいしい！

1080
01:22:12,126 --> 01:22:13,126
とてもおいしいです！

1081
01:22:13,799 --> 01:22:14,799
放っておいてください！

1082
01:22:15,620 --> 01:22:18,497
それで、二人だけですか？

1083
01:22:19,515 --> 01:22:21,875
それとも別の救助チームがあるのでしょうか？

1084
01:22:21,900 --> 01:22:22,900
私たちだけです。

1085
01:22:23,893 --> 01:22:27,335
多くの人が幸せになるでしょう
あなたがまだ生きていることを知っています。

1086
01:22:27,360 --> 01:22:28,360
準備ができたら家に帰ります。

1087
01:22:28,400 --> 01:22:30,440
あなたはもうすぐ家に帰ります。

1088
01:22:31,399 --> 01:22:33,680
この先にショートカットがあります。

1089
01:22:43,675 --> 01:22:46,321
すぐに仕事に戻りたくなるでしょう。

1090
01:22:46,707 --> 01:22:49,994
家族や友人に会いましょう。

1091
01:22:50,019 --> 01:22:51,019
楽しい。

1092
01:23:16,033 --> 01:23:17,245
まずはあなたです！

1093
01:23:18,086 --> 01:23:19,086
わかった。

1094
01:23:19,818 --> 01:23:23,683
道に従ってください。私はあなたの後ろにいます。

1095
01:23:46,588 --> 01:23:48,147
ズリ！あわあ！

1096
01:23:50,129 --> 01:23:51,189
来て！

1097
01:23:51,801 --> 01:23:52,915
白、白。

1098
01:23:53,134 --> 01:23:54,981
私を助けてください！

1099
01:23:55,612 --> 01:23:57,745
来て。手を握ってください。

1100
01:23:58,171 --> 01:23:59,400
リンダ、助けて！

1101
01:23:59,425 --> 01:24:02,831
持続する！
耐える

1102
01:24:04,839 --> 01:24:07,872
助けて！リンダ！

1103
01:24:07,897 --> 01:24:12,259
助けてください！リンダ！

1104
01:24:23,846 --> 01:24:24,846
夕食？

1105
01:24:26,627 --> 01:24:27,627
はい。

1106
01:25:19,780 --> 01:25:22,281
今朝はイノシシの足跡がありました。

1107
01:25:23,398 --> 01:25:25,754
私たちは長い間肉を食べていません。

1108
01:25:26,762 --> 01:25:29,302
嵐が静まった後、私たちは狩りをしなければなりません。

1109
01:25:32,476 --> 01:25:34,667
気分が良くありません。

1110
01:25:37,304 --> 01:25:39,424
一人では狩りができない。

1111
01:27:34,063 --> 01:27:35,550
リンダ？

1112
01:27:37,610 --> 01:27:40,030
あなたは私を殺そうとしたのよ！

1113
01:27:40,250 --> 01:27:42,041
いいえ！
なぜ？

1114
01:27:42,523 --> 01:27:46,804
なぜそんなことをしたのですか？

1115
01:27:48,870 --> 01:27:49,870
なぜ？

1116
01:27:51,907 --> 01:27:53,782
なぜ来なければならなかったのですか？

1117
01:27:53,863 --> 01:27:55,895
ブラッドリーにすべて話します。

1118
01:27:55,920 --> 01:27:57,305
あなたは殺人者です。
いいえ！

1119
01:27:57,330 --> 01:27:58,734
殺人者よ！
いいえ！

1120
01:28:48,284 --> 01:28:49,678
不運。

1121
01:30:04,530 --> 01:30:06,110
どこにいましたか？

1122
01:30:08,346 --> 01:30:10,087
どこからでもありません。

1123
01:30:11,722 --> 01:30:13,830
まだ体調が悪いですか？

1124
01:30:18,693 --> 01:30:20,273
それは何ですか？

1125
01:30:23,345 --> 01:30:24,889
何が起こったかご存知でしょう。

1126
01:30:25,655 --> 01:30:27,371
実際のところは分かりません。

1127
01:30:27,396 --> 01:30:28,396
本当ですか？

1128
01:30:29,070 --> 01:30:30,895
本当に分かりません。

1129
01:30:31,550 --> 01:30:32,940
あなたが彼を殺しましたか？

1130
01:30:37,204 --> 01:30:38,479
誰が？

1131
01:30:47,740 --> 01:30:49,296
彼は滑ってしまった。

1132
01:30:50,157 --> 01:30:52,366
私は彼をあなたに会いに連れて行こうとしました。

1133
01:30:52,410 --> 01:30:53,310
それから彼は私の前に行きました。

1134
01:30:53,335 --> 01:30:55,158
なぜただ話しているのですか？
もう知っているから。

1135
01:30:55,183 --> 01:30:58,106
なぜ彼は私から去ったと言ったのでしょうか？

1136
01:30:58,396 --> 01:31:00,070
信じられないでしょうね！

1137
01:31:00,095 --> 01:31:01,095
あなたが正しい。

1138
01:31:01,790 --> 01:31:02,790
信じられないよ。

1139
01:31:03,126 --> 01:31:04,126
私はあなたを信じません。

1140
01:31:08,373 --> 01:31:10,458
それはまったくの事故でした。

1141
01:31:11,423 --> 01:31:12,953
あなたに誓います。

1142
01:31:14,010 --> 01:31:16,276
夫の死と同じように。

1143
01:32:26,731 --> 01:32:28,184
行かせてください！

1144
01:32:52,280 --> 01:32:54,660
なんと失礼なことでしょう！

1145
01:33:02,374 --> 01:33:03,374
主！

1146
01:33:03,747 --> 01:33:04,747
おお！

1147
01:33:09,050 --> 01:33:10,250
くそ！

1148
01:33:10,391 --> 01:33:11,878
私の背中！

1149
01:33:12,880 --> 01:33:13,880
ああ！

1150
01:33:19,183 --> 01:33:21,017
ああ！

1151
01:33:36,976 --> 01:33:38,604
ああ…ははは。

1152
01:33:59,305 --> 01:34:01,633
くそったれ、ブラッドリー！

1153
01:34:01,658 --> 01:34:02,658
おい！

1154
01:34:08,400 --> 01:34:11,239
くそ！

1155
01:34:21,129 --> 01:34:22,596
くそ！

1156
01:34:27,075 --> 01:34:28,821
迷子になってください、ブラッドリー！

1157
01:35:19,076 --> 01:35:20,076
お願いします！

1158
01:35:22,297 --> 01:35:23,517
お願いします！

1159
01:35:25,650 --> 01:35:26,650
お願いします！

1160
01:35:37,770 --> 01:35:38,770
お願いします！

1161
01:36:05,954 --> 01:36:06,954
不運。

1162
01:36:14,060 --> 01:36:18,219
冷蔵庫より優れたものはありますか？

1163
01:36:19,843 --> 01:36:23,626
中には美味しい冷凍カレーが入っています。

1164
01:36:26,633 --> 01:36:28,505
ナイフを探していますか？

1165
01:36:29,506 --> 01:36:32,244
はい。全部捨ててしまいました。

1166
01:36:33,287 --> 01:36:34,812
1 つを除いて。

1167
01:36:36,434 --> 01:36:37,827
こんにちは、友人。

1168
01:36:38,706 --> 01:36:44,382
教えてください、ブラッドリー、
ナイフはどのようにして海岸に打ち上げられたのでしょうか？

1169
01:36:45,980 --> 01:36:48,850
時々あなたはとても面白いです。

1170
01:36:51,667 --> 01:36:53,584
どこに行くの？

1171
01:36:54,713 --> 01:36:56,531
ああ、それはあなたです。

1172
01:36:56,953 --> 01:36:58,790
素敵な場所ですよね？

1173
01:36:59,183 --> 01:37:01,354
ウォール街の億万長者が所有している。

1174
01:37:02,450 --> 01:37:04,641
すぐに安全装置をオフにしました。

1175
01:37:05,163 --> 01:37:07,241
その人も気づいていませんでした。

1176
01:37:08,530 --> 01:37:11,741
ブラッドリー、ずっと考えていた告白があるんだ。

1177
01:37:13,217 --> 01:37:15,247
こんなことを言って申し訳ありませんが...

1178
01:37:15,787 --> 01:37:17,895
私たちはずっと前に救われていたかもしれません。

1179
01:37:20,657 --> 01:37:22,988
でも、まだ行きたくないんです。

1180
01:37:25,699 --> 01:37:27,575
もう少し時間が必要です。

1181
01:37:51,124 --> 01:37:55,479
警備員が去った後、私はこっそり侵入した。

1182
01:37:56,870 --> 01:37:57,970
とても簡単です。

1183
01:37:59,654 --> 01:38:02,380
5～2～7～

1184
01:38:28,413 --> 01:38:32,374
それから私たちは再び一人になりました。

1185
01:38:33,614 --> 01:38:36,014
とても完璧です。

1186
01:38:39,110 --> 01:38:41,390
Just me and my new lover.

1187
01:38:43,507 --> 01:38:45,460
ああ、しばらくの間ね。

1188
01:38:48,416 --> 01:38:50,096
多くのことが起こり続けます。

1189
01:38:51,937 --> 01:38:53,823
私が計画したわけではありません。

1190
01:38:55,329 --> 01:38:56,938
あなたに誓います。

1191
01:38:57,657 --> 01:38:59,057
こんなものは何も欲しくない。

1192
01:38:59,088 --> 01:39:00,088
手放す！

1193
01:39:01,425 --> 01:39:04,885
落ち込ませないよ。
あなたを捕まえました。

1194
01:39:05,105 --> 01:39:07,032
白！白！
あなたを捕まえました。

1195
01:39:07,092 --> 01:39:09,052
The strong one
ちょっと待ってください。

1196
01:39:09,360 --> 01:39:11,374
抱きしめるよ、ズリ。
もう少し。

1197
01:39:11,412 --> 01:39:13,892
ああ...

1198
01:39:13,917 --> 01:39:15,550
いやぁ……。

1199
01:39:27,104 --> 01:39:28,104
ブラッドリー。

1200
01:39:29,817 --> 01:39:31,662
不思議に思いませんか？

1201
01:39:32,628 --> 01:39:34,954
私たちだけが生き残ることができました。

1202
01:39:39,094 --> 01:39:42,335
もしかしたらこれは運命なのかもしれない。

1203
01:40:09,017 --> 01:40:11,399
申し訳ありませんが、すべてがこのように終了しなければなりませんでした。

1204
01:40:12,570 --> 01:40:14,163
しかし、これはとても美しいかもしれません。

1205
01:40:14,188 --> 01:40:15,763
待って、助けて。

1206
01:40:15,817 --> 01:40:18,526
あなたが正しい。お願いします。

1207
01:40:19,053 --> 01:40:21,600
私は野郎です。私は悪い人です。

1208
01:40:21,625 --> 01:40:22,420
はい。

1209
01:40:22,445 --> 01:40:23,926
私は...

1210
01:40:24,037 --> 01:40:25,528
私は怪物です。

1211
01:40:26,197 --> 01:40:29,916
I'm a monster!

1212
01:40:34,531 --> 01:40:36,472
みんなに対する私の態度。

1213
01:40:39,810 --> 01:40:42,257
私は...壊れてしまった。

1214
01:40:43,577 --> 01:40:45,034
あなたは私を破壊しました。

1215
01:40:48,844 --> 01:40:50,665
私は変わりました。

1216
01:40:51,910 --> 01:40:53,913
本当に。

1217
01:40:54,326 --> 01:40:55,768
それは感じられます。

1218
01:40:57,826 --> 01:40:59,327
あなたのおかげで。

1219
01:40:59,517 --> 01:41:01,338
私は...

1220
01:41:02,659 --> 01:41:03,906
わかっています。

1221
01:41:06,047 --> 01:41:09,001
You are the most amazing person ever
I once knew.

1222
01:41:11,540 --> 01:41:13,149
お世話になります。

1223
01:41:13,950 --> 01:41:16,476
私は試した。
やったね。

1224
01:41:16,501 --> 01:41:18,481
そして、あなたは私にたくさんのことを教えてくれました。

1225
01:41:20,130 --> 01:41:22,793
誰も私に教えようとはしませんでした。

1226
01:41:31,022 --> 01:41:32,622
あなたは私を救ってくれました。

1227
01:41:36,327 --> 01:41:41,490
あなたの愛が私をそう感じさせます
並外れた。

1228
01:41:48,194 --> 01:41:50,070
これは修正できます。

1229
01:41:51,723 --> 01:41:53,704
何？
はい。

1230
01:41:56,840 --> 01:41:58,243
そうは思いません。

1231
01:41:58,330 --> 01:41:59,330
はい。

1232
01:41:59,354 --> 01:42:01,019
あなたが正しい。落ち着くことができます。

1233
01:42:02,210 --> 01:42:05,151
あなたは私たちが生き残ることができることを証明しました。

1234
01:42:05,408 --> 01:42:07,379
私たちのニーズはすべてここにあります。

1235
01:42:08,223 --> 01:42:09,223
はい。

1236
01:42:10,282 --> 01:42:12,597
That's what I've been saying all along.

1237
01:42:14,263 --> 01:42:16,818
何もないよ
we are in the city.

1238
01:42:18,417 --> 01:42:19,882
幸せになってほしいです。

1239
01:42:20,416 --> 01:42:22,323
With you here.

1240
01:42:23,484 --> 01:42:25,362
私たち二人だけで。

1241
01:42:30,948 --> 01:42:32,146
今ならわかります。

1242
01:42:36,470 --> 01:42:38,154
本当の幸せ。

1243
01:42:38,997 --> 01:42:41,615
それは単なるナンセンスではありません。

1244
01:42:43,633 --> 01:42:46,649
そこに戻りたいですか？
不可能。

1245
01:42:46,674 --> 01:42:48,635
私たちは何しに戻ってくるのですか？

1246
01:42:48,660 --> 01:42:50,564
何もありません。

1247
01:42:51,720 --> 01:42:53,301
私たちはここに住んでいます。

1248
01:42:54,183 --> 01:42:55,478
私とあなた。

1249
01:42:55,903 --> 01:42:57,173
永遠に。

1250
01:43:00,050 --> 01:43:01,650
どうやら...

1251
01:43:02,879 --> 01:43:04,376
おとぎ話。

1252
01:43:11,167 --> 01:43:12,966
本当に愛しています。

1253
01:43:17,223 --> 01:43:19,357
なぜ難しくするのですか？

1254
01:43:19,382 --> 01:43:20,607
I am indeed stupid.

1255
01:43:23,953 --> 01:43:25,744
ごめんなさい、刺してしまいました。

1256
01:43:28,077 --> 01:43:30,241
私を許して。

1257
01:43:32,489 --> 01:43:34,959
はい、そうです。

1258
01:43:36,697 --> 01:43:38,912
神様、私はあなたを愛しています。

1259
01:43:52,970 --> 01:43:53,970
いいえ！

1260
01:43:59,761 --> 01:44:01,843
なぜそんなに頭がおかしいのですか？

1261
01:44:01,869 --> 01:44:02,869
いいえ！

1262
01:44:03,717 --> 01:44:04,717
いいえ！

1263
01:44:19,486 --> 01:44:21,119
戦略と計画。

1264
01:44:28,269 --> 01:44:29,616
ブーム。

1265
01:44:33,598 --> 01:44:37,953
ゴルフトーナメントでのポリー・プレーリーと
19回目のセレブリティ。

1266
01:44:37,978 --> 01:44:41,504
We're with the world's favorite survivor,

1267
01:44:41,529 --> 01:44:43,088
リンダ・リドル。

1268
01:44:43,350 --> 01:44:44,830
今日はとてもいいですね。

1269
01:44:44,855 --> 01:44:46,243
ありがとう、ポリー。

1270
01:44:46,268 --> 01:44:48,051
このゲームが好きになり始めています。

1271
01:44:48,460 --> 01:44:52,440
Linda, it's been almost a year since the world
あなたの物語を賞賛してください。

1272
01:44:52,465 --> 01:44:54,955
When you are found floating on a raft,

1273
01:44:54,980 --> 01:44:57,668
事故の唯一の生存者
that terrible plane.

1274
01:44:57,693 --> 01:44:59,352
どうやってそれを乗り越えましたか？

1275
01:45:00,513 --> 01:45:02,218
もちろんそれは簡単ではありません。

1276
01:45:02,417 --> 01:45:06,670
しかし、亡くなった同僚の思い出…。

1277
01:45:07,657 --> 01:45:10,618
pushing me forward to survive.

1278
01:45:11,943 --> 01:45:14,865
あなたのベストセラー本が映画化されます。

1279
01:45:14,890 --> 01:45:16,222
次の計画は何ですか?

1280
01:45:16,247 --> 01:45:17,989
I didn't expect that either.

1281
01:45:19,010 --> 01:45:25,962
やる気を起こさせる本を書きたかったから
人々は一つのことを知っています。

1282
01:45:27,363 --> 01:45:29,487
助けは来ないでしょう。

1283
01:45:29,758 --> 01:45:32,120
So, let's get started
save yourself.

1284
01:45:32,928 --> 01:45:43,928
字幕を開く >> 無料パレスチナ